Next
José Manuel Polo

José Manuel Polo club

Posted: 16 Jun 2019

Taken: 24 Feb 2019

3 favorites     3 comments    142 visits

See also...

Keywords

playa •
mar •
paisaje •
febrero •
Bizkaia •
Cantábrico •
Sopela •
hostelería •
“El Peñón” •

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved
142 visits

la playa en febrero

la playa en febrero
Esquina de la playa de Atxabiribil, el local de hostelería toma el nombre de la roca que se levanta al final de la playa, popularmente conocida (la roca) como "El Peñón" y que da cobijo e irradia el calor del sol, al socaire para solazarse en un día de febrero; Sopela (Bizkaia)
Translate into English

Rosalyn Hilborne, Jean-louis Thiaudiere, @ngélique ❤️ have particularly liked this photo

Comments
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
Si a esa roca la llamamos “El Peñon” (luego se lo pusieron a la cafetería que se ve en foto, cuyas terrazas abiertas dan sobre la playa) Hace de final de la playa, aunque al otro lado hay una pequeña cala de rocas y piedra. La playa creo que viene a medir los 950 metros de largo. Aunque era invierno (febrero) hacía algo de sol y bajo “El Peñon” el sol calienta más (la piedra se calienta y despide calor) y se está al socaire o abrigaño de la brisa marina y otros vientos, porque se orienta al Sur. Son los motivos por los que en invierno se concentra allí más gente.
5 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
Very nice scene. It reminds me of a few seaside places I know in Devon and Dorset over here. We just need the sunshine now!! :)
5 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
Muchos parecidos entre Bizkaia y Gran Bretaña. Desde antiguo hubo muchas relaciones comerciales e industriales, más de las que imaginas. Ejemplo; Inglaterra inventó el fútbol, al poco, los ingleses destacados en empresas de Bilbao y los marinos, jugaban partidos de futbol cerca de donde ahora está el Museo Guggenheim, a ese sitio se le llamó “La Campa de los Ingleses” y los bilbaínos jugaron con ellos y prendió la afición al fútbol en Bizkaia y a su primer equipo se le puso un nombre en inglés “Athletic Club de Bilbao”, hubo entrenadores ingleses y el Athletic adoptó el viejo estilo del fútbol inglés. Conozco el puerto de Dover.
5 years ago. Edited 5 years ago.

Sign-in to write a comment.