Armenio 17. Monaĥejo Sanahin

(El Vikipedio) La Monaĥejo Sanahin estas mezepoka monaĥa komplekso fondita en la 10-a jarcento en Lori, Armenio. Ĝi estis deklarita kiel Monda heredaĵo de Unesko en 1996 kune kun la proksima Monaĥejo Haghpat.
La nomo Sanahin («Սանահին» en la armena) laŭvorte estas tradukata de la armena kiel «tiu ĉi estas pli malnova ol tiu», fiere reprezentante la pretendon esti pli antikva monaĥejo ol ĝia najbaro Haghpat. La du loĝlokoj kaj monaĥejoj estas tre similaj en multaj aspektoj kaj ambaŭ videblas facile pro la formado de eroziigita plataĵo disigita de profunda fendo formata de eta rivero kiu fluas al la rivero Debed.
Eble, Sanahin estis konstruita sur antaŭkristana templo. Ankaŭ ekzistas referencoj pri preĝejoj pli antaŭaj, eĉ de la 4-a jarcento aŭ 5-a. La monaĥejo estis fondita en 966, sub regado de la dinastio de la bagratidoj. Ĝi havis gravan rolon en la armena kulturo. Ĉi tie oni instruis humanajn sciencojn, medicinon kaj aliajn sciencojn. Ĝi havis skribejon el kiu eliris libroj, multaj el ili iluminitaj.

La komplekson konsistigas pluraj konstruaĵoj el diversaj epokoj: la preĝejo Astvacacin (Preĝejo de la Dipatrino), de Amenaprkitch (Preĝejo de la Savanto), la Kapelo de Sankta Gregorio, akademio, biblioteko kaj sonorilturo.

(El Vikipedio) La Monaĥejo Sanahin estas mezepoka monaĥa komplekso fondita en la 10-a jarcento en Lori, Armenio. Ĝi estis deklarita kiel Monda heredaĵo de Unesko en 1996 kune kun la proksima Monaĥejo Haghpat.
La nomo Sanahin («Սանահին» en la armena) laŭvorte estas tradukata de la armena kiel «tiu ĉi estas pli malnova ol tiu», fiere reprezentante la pretendon esti pli antikva monaĥejo ol ĝia najba…  (read more)

Translate into English