Virinoj kaj viroj laboras kune la teron Kutime videblas homoj laborantaj kune, kooperative Piede de la vulkano, la agrokulturo kovras la kamp… La veturilo lasas nin ĉi-tie. La cetero de la vojo… Intore Intore Intore Intore Danco Danco Danco de viroj kaj virinoj Dancistoj kaj tamburistoj El la turisma bazo videblas impona vulkano, kovrit… Pintoj de la vulkanoj, ankoraŭ kovritaj de nebulo La Nacia Parko de la Vulkanoj Fore jam videblas la vulkanoj de la Virunga Montar… Kamparo survoje al la nordo El sub la nebulo aperas la vilaĝoj de Ruando La unuaj sunradioj lumigas la landon de la mil mon… Iom post iom la tago komencas en Ruando Ankoraŭ nokte en Kigali, sed la vojoj al la ĉefurb… La unua oreca simio bonvenigas La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj La orecaj simioj Familio Familio Ni lasas la simiojn kaj revenas tra la ĝangalo La hejmo de la simioj restas denove kaŝita malanta…