'Solex' in Pirna

Also - das passiert mir öfter -
auf einmal steht etwas vor mir das ich jahrzehntelang nicht gesehen habe
Jetzt weiß ich : die Solex wurde jahrzehntelang nicht mehr gebaut -
Ein solches Fahrrad mit Motor von dieser Firma sah ich zuletzt 1946 -
Ein Studienrat unseres Gymnasiums kam damit täglich zur Schule
Damals nannten wir das "Fahrrad mit Hilfsmotor" -
es war nicht so modern wie das heutige
aber es ist dieselbe Firma SOLEX
Dahinter steht ein modernes Elektrofahrrad -

Estas mirinde - kelkfoje mi vidas ion - ke mi vidis nenion ekde jardekoj -
en Pirna mi vidas la 'SOLEX'
la lastafoje mi vidis en la jaro 1946 -
La instruisto de nia gimazio venis ĉiutage per tio motobiciklo -
nun mi scias - ekde 2005 estis denove konstruita -


Das Comeback des Velosolex
www.handelszeitung.ch/unternehmen/das-comeback-des-velosolex-492975
Das Velosolex ist wieder da!
www.garage2cv.de/das-velosolex-ist-wieder-da