Schräge Bank auf schiefer Bahn - HBM

INCLINED BENCH ON A SLOPING TRACK. This is a German play on words that cannot be translated into other languages: "schräg" also means weird or out of place, and the other translation of "schiefe Bahn" is wrong turn/truck or off the rails.

BANC INCLINÉ SUR UNE PISTE EN PENTE. C'est un jeu de mots en allemand que l'on ne peut pas traduire dans d'autres langues : "schräg" veut dire aussi bizarre ou décalé, et l'autre traduction de "schiefe Bahn" est mauvaise voie ou mauvais tournant.