Bergfex's photos
Wintry Creek
| |
|
|
|
Taken at Luigam Creek above Kramerhof (Gasteig, Kirchdorf in Tirol)
~~~~~
Aufgenommen am Luigambach oberhalb des Kramerhofs (Gasteig, Kirchdorf in Tirol)
Ice Cathedral
| |
|
|
|
In a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level. It is best not to go into the rear right-hand section. There is a huge slab of ice hanging there. (On the left in the picture with a head torch: my wife).
~~~~~
In einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe. In den hinteren rechten Teil geht man besser nicht. Dort hängt eine riesige Eisplatte. (Links im Bild mit Stirnlampe: meine Frau).
~~~~~
Screenshot 2026-01-29 163604
| |
|
|
|
Origin Without Source
| |
|
|
|
A magical place deep inside the glacier. This is by no means the source of the glacier stream. Only this waterfall in the accessible area, where cold air penetrates, is frozen. Deep underground, the water continues to gurgle even in winter. It is a little eerie.
~~~~~
Ein magischer Ort tief im Innern des Gletschers. Man ist hier keineswegs an der Quelle des Gletscherbachs. Gefroren ist nur dieser Wasserfall im zugänglichen Bereich, wo Kaltluft eindringt. Tief im Untergrund gurgelt das Wasser auch im Winter weiter. Etwas unheimlich ist das schon.
~~~~~
Down Here, The World Stands Still
| |
|
|
|
In front of a frozen rapid, deep inside a glacier. A mirror-smooth obstacle in our path. But somehow we managed to continue, otherwise we wouldn't have been able to place lamps at the back of the icefall.
~~~~~
Vor einer gefrorenen Stromschnelle, tief im Innern eines Gletschers. Ein spiegelglattes Hindernis auf unserem Weg. Aber irgendwie ging's weiter, sonst hätten wir hinten am Eisfall keine Lampen legen können.
~~~~~
The Entrance
| |
|
|
|
In a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level. In summer, vast quantities of meltwater pour out of this gate. Note the hanging ice sheets on the ceiling. There is an acute danger to life below, because a glacier also moves in winter. Such sheets can break loose at any time and crush you with their weight of several tonnes.
~~~~~
Am Eingang einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe. Im Sommer ergießen sich aus diesem Tor Unmengen an Schmelzwasser. Man beachte die hängenden Eisplatten an der Decke. Darunter ist akute Lebensgefahr , denn ein Gletscher bewegt sich auch im Winter. Solche Platten können sich jederzeit lösen und einen mit ihrem tonnenschweren Gewicht erschlagen.
~~~~~
Glacier Photographers
| |
|
|
|
In the entrance area of a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level. This spot is safe because the ceiling is compact, with no ice sheets that could break off.
But the bare ice floor is slippery as glass. It can only be walked on with crampons or ice cleats. In addition, before each step, you have to test whether there is a cavity underneath that you could fall into by tapping the ground. At these temperatures, water in your shoes inevitably leads to severe frostbite. Here inside, you are completely on your own.
~~~~~
Im Eingangsbereich einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe. An dieser Stelle ist es sicher, weil die Decke kompakt ist, ohne Eisplatten, die sich lösen könnten.
Aber der blanke Eisboden ist spiegelglatt. Er ist nur mit Grödeln oder Steigeisen begehbar. Außerdem muss man vor jedem Schritt durch Klopfen testen, ob ein Hohlraum darunter ist, in den man einbrechen könnte. Bei diesen Temperaturen führt Wasser im Schuh unweigerlich zu schweren Erfrierungen. Hier drinnen ist man ganz auf sich allein gestellt.
~~~~~
Within A Glacier
| |
|
|
|
In a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level.
~~~~~
In einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe.
~~~~~
Cave Ceiling
| |
|
|
|
In a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level.
~~~~~
In einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe.
~~~~~
The End Of A Long Journey
| |
|
|
|
These boulders of ice travelled through the glacier for several centuries before coming to ground here in the ablation zone. In the depths of winter, it is quiet there. But such formations serve as a reminder of the constant need for caution. (The cave entrance is in the background on the left.)
~~~~~
Diese Eisbrocken waren mehrere Jahrhunderte im Gletscher unterwegs, bis sie hier in der Zehrzone zu Boden gingen. Im tiefen Winter ist es still dort. Aber solche Gebilde erinnern an die stets nötige Vorsicht. (Im Hintergrund links die Höhleneingang.)
~~~~~
Within A Glacier
| |
|
|
|
In a natural glacier cave at approx. 2,500 metres above sea level. Above it, millions of tonnes of ice. In January, when there is less movement in the ice due to severe frost, the risk of such expeditions is lower. (Pictured is my wife. Illumination with 4 LED lights 5,600K + 1 headlamp)
~~~~~
In einer natürlichen Gletscherhöhle auf ca. 2.500 Metern Seehöhe. Darüber Millionen Tonnen Eis. Im Januar, wenn bei starkem Frost weniger Bewegung im Eis ist, ist das Risiko solcher Expeditionen geringer. (Im Bild meine Frau. Illumination mit 4 LED-Leuchten 5.600K + 1 Stirnlampe)
~~~~~
Happy Holidays
| |
|
|
|
The Composing was created with AI support based on a photo from 2017.
~~~~~
Das Composing wurde auf Basis eines Foto von 2017 mit KI-Unterstützung angefertigt.
Winter in Tyrol
| |
|
|
|
Morning view of the Emperor Mountains near St. Johann in Tirol. Unfortunately, this photo was not taken this year. It is a previously unpublished archive image from 2017, which I used for my Christmas greeting this year.
~~~~~
Morgentlicher Blick auf das Kaisergebirge bei St. Johann in Tirol. Leider nicht in diesem Jahr aufgenommen. Es ist ein bisher unveröffentlichtes Archivbild aus 2017, das ich für meinen diesjährigen Weihnachtsgruß verwendet habe.
~~~~~
Perchten Mask (12) - the last one
| |
|
|
|
Perchten mask, as worn in Tyrol during Perchten processions in the Rauhnächte—the midwinter ‘twelve nights’ between Christmas and Epiphany. (Not AI, but a real carved and coloured object. Photo taken at a mask exhibition in St. Johann in Tyrol.)
~~~~~
Perchtenmaske, wie sie in Tirol bei Perchtenumzügen in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag getragen wird. (Keine KI, sondern ein real geschnitztes und bemaltes Objekt, fotografiert bei einer Maskenausstellung in St. Johann in Tirol.)
~~~~~
Perchten Mask (11)
| |
|
|
Perchten mask, as worn in Tyrol during Perchten processions in the Rauhnächte—the midwinter ‘twelve nights’ between Christmas and Epiphany. (Not AI, but a real carved and coloured object. Photo taken at a mask exhibition in St. Johann in Tyrol.)
~~~~~
Perchtenmaske, wie sie in Tirol bei Perchtenumzügen in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag getragen wird. (Keine KI, sondern ein real geschnitztes und bemaltes Objekt, fotografiert bei einer Maskenausstellung in St. Johann in Tirol.)
~~~~~
Perchten Mask (10)
| |
|
|
Perchten mask, as worn in Tyrol during Perchten processions in the Rauhnächte—the midwinter ‘twelve nights’ between Christmas and Epiphany. (Not AI, but a real carved and coloured object. Photo taken at a mask exhibition in St. Johann in Tyrol.)
~~~~~
Perchtenmaske, wie sie in Tirol bei Perchtenumzügen in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag getragen wird. (Keine KI, sondern ein real geschnitztes und bemaltes Objekt, fotografiert bei einer Maskenausstellung in St. Johann in Tirol.)
~~~~~
Perchten Mask (9)
| |
|
|
|
Perchten mask, as worn in Tyrol during Perchten processions in the Rauhnächte—the midwinter ‘twelve nights’ between Christmas and Epiphany. (Not AI, but a real carved and coloured object. Photo taken at a mask exhibition in St. Johann in Tyrol.)
~~~~~
Perchtenmaske, wie sie in Tirol bei Perchtenumzügen in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag getragen wird. (Keine KI, sondern ein real geschnitztes und bemaltes Objekt, fotografiert bei einer Maskenausstellung in St. Johann in Tirol.)
~~~~~
Perchten Mask (8)
| |
|
|
Perchten mask, as worn in Tyrol during Perchten processions in the Rauhnächte—the midwinter ‘twelve nights’ between Christmas and Epiphany. (Not AI, but a real carved and coloured object. Photo taken at a mask exhibition in St. Johann in Tyrol.)
~~~~~
Perchtenmaske, wie sie in Tirol bei Perchtenumzügen in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag getragen wird. (Keine KI, sondern ein real geschnitztes und bemaltes Objekt, fotografiert bei einer Maskenausstellung in St. Johann in Tirol.)
~~~~~

















