Other's Images / Imagens de Outros
Human Ovule on the Top of a Pin
|
|
|
|
photograph by "Wellcome Images"
.................................................................
There is no bigger joy than the dissastified conscience of our transcendence.
///
Il n'y a pas meilleur joie qui l'insatisfaite conscience de notre transcendance.
///
Não há maior alegria do que a consciência insatisfeita da nossa transcendência.
by Armando TABORDA, in "SonhoGrafias", Universitária Editora, 2000
(photo 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016)
Neurons
|
|
|
|
photographed by "Wellcome Images"
.................................................................
The head is the garret
of the building you live in
is there the body keeps
space for the memories.
///
La tête c'est la mansarde
du bâtiment où tu vives
c'est là que le corps garde
espace pour les mémoires.
///
A cabeça é a mansarda
do edifício onde moras
é lá que o corpo guarda
espaço para as memórias.
by Armando TABORDA, in "SONHOGRAFIAS", Universitària Editora, 2000
(photo 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016)
Blood's Coagulum with Leucocyte
|
|
|
|
photographed by "Wellcome Images"
.................................................................
If death was the continuation of life, the doubt and mystery would not be necessary.
///
Si la mort était la continuation de la vie, le doute et le mystère ne seraient pas nécéssaires.
///
Se a morte fosse a continuação da vida, desnecessários seriam a dúvida e o mistério.
by Armando TABORDA, in "Palavras, Músicas e Blasfémias que Envelheço na Cidade", Universitária Editora, 2000
(post 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016; 3rd edition, 2020)
Human Embryo 6 Days Old
|
|
|
|
photographed by "Wellcome Images"
.................................................................
Since the very beginning
I kept memories of life.
Afterwards I decided
the essential of the flower
is the fragrance remaining
as remembrance
of the soul.
Now I keep memories of soul.
///
Au début
j'ai gardé mémoires de la vie.
Après ça j'ai décidé
que l'essentiel de la fleur
c'est le parfum qui reste
réminiscence
de l'âme.
Maintenant je garde mémoires de l'âme.
///
No começo
guardei memórias da vida.
Depois concluí
que o essencial da flor
é o aroma que fica
reminiscência
da alma.
E passei a guardar memórias da alma.
by Armando TABORDA, In "SONHOGRAFIAS", Universitária Editora, 2000
(1st edition, 2009; 2nd edition, 2016; 3rd edition, 2017)
Blood Vessels Coming Up from the Opical Nerve
|
|
|
|
photographed by "Wellcome Images"
https://www.ipernity.com/blog/armando.taborda/208824
You Can't Depend on Your Family
|
|
|
|
.........................................................
You can't depend on your family
You can't depend on your friends
You can't depend on a beginning
You can't depend on an end
You can't depend on intelligence
You can't depend on God
You can only depend on one thing
You need a busload of faith to get by
.............................................................
Extract from the poem "Busload of Faith", in "Pass Thru Fire, The Collected Lyrics", by LOU REED
(photo taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
(photo 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016)
EAO - PORTUGAL ARQUITECTURA, European Architecture…
Home Dreams, Estate of Arroeira, South of Lisbon
Hotel Soyo, Angola
Coffee Shop Espai, Telheiras, Lisbon
Mcdonalds Systems Headquarters, reception
Alive Surface
|
|
|
|
photography taken from Internet
........................................................
The truth of life is on the surface, the philosophy add nothing to it, neither ad hoc sciences or high technology.
///
La vérité de la vie est à la surface, la philosophie ne l'ajoute rien, ni les sciences ad hoc ou la haute technologie.
///
La verdad de la vida está a la superfície, la filosofia nada le añade, las ciências aplicadas y la alta tecnologia tampoco.
///
A verdade da vida está à superfície, a filosofia nada lhe acrescenta, as ciências aplicadas e a alta tecnologia também não.
by Armando TABORDA, in "SONHOGRAFIAS", Universitária Editora, 2000
(versión en castellano por Manuel de Diego Flores)
(1st edition, 2009; 2nd edition, 2017)
Winged Child
|
|
|
|
photographed by Sami Vaskola, taken from Internet
https://www.ipernity.com/blog/armando.taborda/220054
MOTHER (sculpture)
|
|
|
|
by Louise Bourgeois, at Museum Guggenheim, Bilbao (Spain)
..................................................................................................................
photographed by Vitor Tomás
http://terrafotografica.blogspot.com
https://www.ipernity.com/blog/armando.taborda/236321
Alice Fergo and I
|
|
|
|
at the new title session of her poetry book "When Next to Hours a River Lights Up", Editora Labirinto, March 6th, 2010
photographed by Joaquim Evónio
https://www.ipernity.com/blog/armando.taborda/236807
A-dos-Ruivos, country house, winter last days
|
|
|
|
photographed by Fernanda Moutinho
......................................................................
from left to right: Fernanda, Susana, Maria da Nazaré, Rafaela, Jorge, Cristina, Armando
Have a Nice Springtime!
Things of Ladies, Rafaela + Patrícia
Jump to top
RSS feed- Latest items - Subscribe to the latest items added to this album
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter