Armando Taborda's photos
TOMBSTONE
| |
|
|
|
Without the guise of a signal
or a bird with a severed wing
in the vastness of blue
with no discernible outlines
of a rock as my house
far to the south
in the enticing waves
that the tide always
empties in unusual shines
and rhythms
with ill-fated trails
the dawn marked on me
a map of everything - and nothing.
///
LÁPIDE
Sem roupagem de sinal
ou ave com decepada asa
na imensidão do azul
sem contornos defeníveis
de um farlhão minha casa
bem ao sul nas ondas
apetecíveis que a maré
sempre vasa em brilhos
e ritmos desusados
vincou-me a madrugada
com trilhos malfadados
um mapa de tudo - e nada.
by Victor Oliveira MATEUS, on "AQUILO QUE NÃO TEM NOME", Coisas de Ler Edições, Lda., 2018
(English translated by Armando TABORDA, 2025)
(image generated by ChatGPT/AI)
JOÃO MÁRIO MUSEUM, Alenquer (*)
| |
|
|
|
probably it's the only museum in the world with a swimming pool at the main entrance, and the swimming pool the only in the world with a cardboard crib on the top
(*) João MÁRIO (1932-2025), figurative painter
"AQUILO QUE NÃO TEM NOME (THAT WHICH HAS NO NAME)"
| |
|
|
|
"...You wait. Looking closely the verses, the thorny dissertations, the whim of multiple senses were of no use to you. Yes, looking closely, happiness is only this waiting, this serenity between a tree that shelters you and the lightness of a river that waves to you..."
by Victor Oliveira MATEUS, extract of the concept poem "RITO MATINAL", Coisas de Ler Edições, Lda., 2018
(English translated by Armando TABORDA, 2025)
UNUSUAL, by Christmas time the Alenquer City Counc…
| |
|
|
|
in the Main Hall there is an interesting temporary exhibition about international nativity scenes (cribs)
Sculpture in olive tree root
ALENQUER, Nativity Village
"HERE GOES SMILE" from Maria da Nazaré at "HERE GO…
| |
|
|
|
"AQUI VAI LIVRE (HERE GOWS FREE)"
| |
|
|
|
poetic happening where poets meet all together to exchange books, ideas and friendship.
At the left photo i'm reading a poem from my book, "Palavras Que As Marés Apagam (Words That Tides Delete)"
Foundation Gulbenkian scale model, at the lobby, s…
| |
|
|
|
To plot on the wall at popular taste
| |
|
|
|
MOTHER
Growing older is easy
JUST LIVE
Being a woman is beautiful
JUST KNOW
Being a wife is good
JUST LOVE
Being a mother is difficult
JUST SUFFER
#
(and I add)
Being a successful woman is creating life
JUST BE PREGNANT
My new hat with a few rain drops
| |
|
|
|
Yesterday it was a rainy day
| |
|
|
|
Beef from the "beijinho"
| |
|
|
|
cut from the central part of the shoulder, perhaps the best cow-meat, served with mashed potatoes. A treat.
Inscription on a wall of the Frederico Marques Ten…
| |
|
|
|
The light that illuminates my darkness
| |
|
|
|
Frederico Marques Tennis Academy, Christmas tree
| |
|
|
|
Frequently my dinner is like this one, or similar
| |
|
|
|
WAIT
| |
|
|
|

















