X

English

Explore

Log in

When a sunbeam brights yellow Church of Nossa Senhora do Castelo (12th century) Uprooted until next spring Monastery of Santa Maria de Coz We don't care our oceans... THE NOBEL PRIZE IN LITERARTURE 2020 Pruning has started Alive trilobite on the table cloth "GIRAFFE" Sun salutation on an Autumn's day "NÁUFRAGO" (detalhe) Nobody at home to pick the pears Someone say Autumn is the most beautiful year' sea… There are masks for everybody compulsory use on th… MONASTERY OF SANTA MARIA DE COZ Sizandro River crosses Torres Vedras "PASSION OF CHRIST: JESUS AT HERODE'S HOUSE", 1892 Not all walls are difficult to overcome "MR CABBAGE" (my title) The mania for greatness; small and humble but feat… ROAD Even if the fish doesn't bite... A8 Long live the Republic! The red lantern Renewed water in the pond Unforeseen vision COZArt Church high-altar, 16th century, Baroque style Monastery of Santa Maria de Coz (Cistercian Order) Grazing swans Castanholas Windmill Spurts Today, nightfall Torres Vedras Castle new app on the old wall It's necessary to climb into the castle to assess… Kiss Where does the wind blow from? Main Pond The web is diaphanous and the spider not visibe; m… Today we found the Cadaval Park, so close of us In the middle of the Vimeiro Battlefield... Due to COVID-19... Cats like birds know how to choose the perch Where will be the water pipe leakage?

Armando Taborda ^club

Posted: 05 Oct 2020

Filmed: 01 Jan 2019

10 favorites 15 comments 359 visits

With...

Armando Taborda •

See also...

Scanned Memories / Memórias Digitalizadas Scanned Memories / Memórias Digitalizadas

PhotoText / FotoTexto PhotoText / FotoTexto

Tolerance Tolerance

Atelier d'écriture: poème, création, évasion.... Atelier d'écriture: poème, création, évasion....

Poems, poets and dreams Poems, poets and dreams

Photo and Poetry Photo and Poetry

Haiku and beyond Haiku and beyond

Poems Poems

Group of the Visual Poets (2 photos/day, no invite needed :) Group of the Visual Poets (2 photos/day, no invite needed :)

See more...

Keywords

photo + text •

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

359 visits

Translate into English

COMET

When I had the body
clinging to the mind
the body moved freely
and the mind obeyed

now

I have the mind
clinging to the body
the mind commands
and the body disobeys

///

COMETA

Quando tinha o corpo
agarrado à mente
o corpo movia-se liberto
e a mente obedecia

agora

tenho a mente
agarrada ao corpo
a mente comanda
e o corpo desobedece

by Armando TABORDA, 2020

Nouchetdu38, cammino, Jean-luc Drouin, Ulrich John and 6 other people have particularly liked this video

Latest comments - All (15)

▲ Previous comments ▲

Armando Taborda ^club

Thanks for fave, Ulrich John!

5 years ago.

Armando Taborda ^club

Je te remercie le fave, Jean-luc Drouin!

5 years ago.

cammino ^club

Beautiful effect!

5 years ago.

Armando Taborda ^club has replied

(see the discussion)

Thanks, cammino!

5 years ago.

Armando Taborda ^club

Je te remercie le fave, Nouchetdu38!

5 years ago.

Sign-in to write a comment.

Keyboard shortcuts:: ← previous item → next item a album + g group + z lightbox view

RSS feed: Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this video

ipernity © 2007-2026: Help & Contact | Club news | About ipernity | History | ipernity Club & Prices | Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria; Facebook
X

See "Cookies" section in Privacy policy Allow