When I have fears that I have to cease
A small garden between Benfica's blocks - XI
Ana Cristina CESAR
The white front will overcome the blue sky
THE LAND
The light surprised me in such a way that I went t…
Love cabin (my title)
COUNTDOWN
SLEEPING
Winter flowers
I don't know if God was ever needed for the Mankin…
A small garden between Benfica's blocks - XII
You want to sleep: get rid of the noise, and
Since electric trottinettes are operating, the GIR…
PORTABLE BARBECUE
Good morning everybody! Have a magic day!
When I walk around here I remember the "High Noon"…
MORNING
"Oui j'irai dimanche à Orly.
"PERSEGUIDOS"
It's said that in this restaurant at Cabriz/Sintra…
The Moors Castle seen from the Sintra Village
Merry-go-round
WORD NAVIGATION
A small garden between Benfica's blocks - X
"Lisboa e Tejo e Tudo"
APSINTHION
Of course, I paid my ticket to enter!!!
Cirque du Soleil, OVO (Lisbon, 10.01.2019)
The first camellia of 2019, in my garden
LONELINESS
Between rows
Fire at Restaurant Edmundo / Benfica, 08.01.2019,…
"OVER FLOW", 2018
The Tagus, the fog, the boat, the bridge, the elec…
Baking Paper Poem
A cold hug in the middle of the morning
Umbilical cords of world information (my title)
NUNCA SEREI UM DE VÓS, 2018
MAAT (Art Architecture Technology Museum)
LOVING SMILE - 56
See also...
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
206 visits
this photo by Armando Taborda
I have irrefutable poems
proving
God's schizophrenia
we are unreal
delirious
agonizing apes
crawling into darkness
death is a portentous catapult
with a tremendous metaphysical power:
throw us beyond of nowhere
sometimes
inside myself
the star that I beheaded
talks to me
///
tenho poemas irrefutáveis
comprovando
a esquizofrenia de Deus
somos símios
rastejando na escuridão
irreais, delirantes
agónicos
a morte é uma catapulta portentosa
com um poder de alcance metafísico tremendo:
lança-nos para lá do nada
fala comigo
por vezes
o astro que decapitei
dentro de mim
by Dinis MOURA, in his Facebook page, 16.01.2019
(English translated by Armando TABORDA, 2019)
(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
proving
God's schizophrenia
we are unreal
delirious
agonizing apes
crawling into darkness
death is a portentous catapult
with a tremendous metaphysical power:
throw us beyond of nowhere
sometimes
inside myself
the star that I beheaded
talks to me
///
tenho poemas irrefutáveis
comprovando
a esquizofrenia de Deus
somos símios
rastejando na escuridão
irreais, delirantes
agónicos
a morte é uma catapulta portentosa
com um poder de alcance metafísico tremendo:
lança-nos para lá do nada
fala comigo
por vezes
o astro que decapitei
dentro de mim
by Dinis MOURA, in his Facebook page, 16.01.2019
(English translated by Armando TABORDA, 2019)
(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
buonacoppi, Steve Bucknell, Annemarie, Elbertinum and 7 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Não conheço a sua poesia
Muito obrigada pela tradução, Armando!
Armando Taborda club has replied to J.Garcia clubJ.Garcia club has replied to Armando Taborda clubArmando Taborda club has replied to J.Garcia clubArmando Taborda club has replied to Nouchetdu38 clubArmando Taborda club has replied to Ulrich John clubArmando Taborda club has replied to cammino clubwir machen uns nur immer wieder neue Bilder von Gott -
weil die alten Bilder nicht mehr stimmen -
Leider ist die Übersetzung nicht gut -
Armando Taborda club has replied to Elbertinum clubArmando Taborda club has replied to Steve Bucknell clubSteve Bucknell club has replied to Armando Taborda clubArmando Taborda club has replied to Steve Bucknell clubSign-in to write a comment.