Artiste au travail / Shadowman is photographing him

Casablanca, Maroc.

Il avait des yeux tout le tour de la tête. Il s'est retourné vite et brusquement en me faisant un signe de sa main qui signifiait clairement qu'il n'appréciait aucunement que je le prenne en photo.

Er hatte augen rund um den kopf. Er drehte sich schnell und abrupt um und machte mir ein handzeichen, das deutlich machte, dass er es überhaupt nicht mochte, wenn ich ihn fotografierte.

Gli occhi gli giravano intorno alla testa. Si girò rapidamente e bruscamente, agitando la mano in modo da far capire che non gradiva che gli scattassi una foto.