Pont sur la rivière Trent Bridge over Trent river Bowling fictif Vente de garage / Garage sale Sentier au petit matin / Pathway by the early morn… La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge Une chute au débit varié Vue de la gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge La gorge de Grand-Sault / Grand Falls gorge Centre Malobiannah Chutes Falls & Gorge Bourgoin et les deux larrons Michaud Léger comme cendre Le Bosse du cimetière Accueil à bras ouverts / Open arms welcoming Historique Moulin Babcock / Historic Babcock Mill Historique Moulin Babcock / Historic Babcock Mill Islam church / Église islamique Pepsi convenience Décollage RCAF take-off Alexander's Ale House Quai et pont / Dock and bridge Market day Market day Front street Variety Hotel de ville / Town hall Hotel de ville / Town hall Hotel de ville / Town hall Messines pète le feu mais vous dépanne Arrêt école et église Le petit cowboy assoiffé / Little thirsty cowboy Protéger et mettre en valeur Défense de nourrir ...... Baignade interdite / No swimming Branche morte / Dead branch L'église et son bébé A church with her baby L'église a accouché St-James Anglican Church