Bédé's photos
Sensation .
|
|
|
|
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.
Arthur Rimbaud.
Ilford Pan F 1992.
Pentax super A + 28 mm.
Ma bohême
|
|
|
|
www.youtube.com/watch?v=-7ELFr8cBYU
I went off with my fists in my torn pockets;
My overcoat too was becoming ideal;
I travelled beneath the sky, Muse! and I was your vassal;
Oh dear me! what marvellous loves I dreamed of!
My only pair of breeches had a big whole in them.
– Stargazing Tom Thumb, I sowed rhymes along my way.
My tavern was at the Sign of the Great Bear.
– The stars in the sky rustled softly.
And I listened to them, sitting on the road-sides
On those pleasant September evenings while I felt drops
Of dew on my forehead like vigorous wine;
And while, rhyming among the fantastical shadows,
I plucked like the strings of a lyre the elastics
Of my tattered boots, one foot close to my heart!
Ilford Pan F 1992.
Pentax super A +28mm
Céline .
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? (M…
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ?…
Noch nie ein Mauer gesehn ?Jamais vu un mur ? Free…
|
|
|
|
We passed the check point Charlie
To see the east .
There it was a strange atmosphere
Like a Sunday
Very few people in the street
Was it Sunday ?
Don’t remember
Went in a bar
To see what the girls look like
The only girls we knew was the east German swimmers
The only girl was the waitress
Trying to smile
No answer …..
We visited the museum
And met Karl Marx and Friedrich Engels
I don’t know why I didn’t do any picture
Then we returned to the west
And decided to go back in France
During three days we had no sleep
The feast was ended….
We were three young men
Bad kids in reality
Passing through the steel curtain
Proud to be free
On the road back
At the border between east and west
The cop of east
Seeing our insolent faces
Decided to stop us
Four long hours in the post
He was trying to find drugs
We were stupid but not so
Nothing in the hands , nothing in the pockets
All in the head !!!
My friend T…… exceeded seeing that the customs
Found nothing to keep us
Speaking German said to him
“Tschüss nextes Jahr du wirst Arbeitslos”
“ Bye bye next year you become unemployed”
Yes freedom of the west is not for free.
A year later we heard that the steel curtain
Was becoming porous
And then we heard the fantastic noise of the breaking wall
This wall knew nothing about your strength M…. !!!
Kodak T Max 100.
Pentax super A + 50mm .
Noch nie ein Mauer ghesehn ? Jamais vu un mur ? Le…
|
|
|
|
www.dailymotion.com/video/xcg8ff_sophie-hunger-le-vent-l- ...
I 'm not afraid of the road
Will see, we've got to taste
Meander in the hollow of kidney
And everything will be fine (there)
The wind will carry us
Your message to Ursa Major
And the path of the stroke
A snapshot of velvet
Even if it is useless (go)
The wind will carry
All will disappear
The wind will carry us
The caress and the grapeshot
This plague that tugs us
The palace of the other days
Yesterday and tomorrow
The wind will carry
Genetics shoulder
Chromosomes in the atmosphere
Taxis for galaxies
And my flying carpet saying?
The wind will carry
All will disappear
The wind will carry us
This perfume of our dead years
Which may knock on your door
Infinity of destinies
We pose one and what we retains of that?
The wind will carry
While the tide
Let everyone again do accounts
I take in the hollow of my shadow
Dust of you
The wind will carry
All will disappear
The wind will carry us
Négatif argentique scanné 1988 .
Pentax super A + 50mm
Jamais vu un mur? " Wer "
|
|
|
|
"Who wants to see the weeds when the cherry trees bloom?!"
"Qui veut voir les mauvaises herbes lorsque les cerisiers fleurissent?!"
Kodak T Max 100
Pentax super A + 28mm
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? Di…
|
|
|
|
www.youtube.com/watch?v=CasP7LD3mxg
Thoughts are free
----------------------------
Thoughts are free, who can guess them?
They flee by like nocturnal shadows.
No man can know them, no hunter can shoot them
with powder and lead: Thoughts are free!
I think what I want, and what delights me,
still always reticent, and as it is suitable.
My wish and desire, no one can deny me
and so it will always be: Thoughts are free!
And if I am thrown into the darkest dungeon,
all this would be futile work,
because my thoughts tear all gates
and walls apart: Thoughts are free!
So I will renounce my sorrows forever,
and never again will torture myself with whimsies.
In one's heart, one can always laugh and joke
and think at the same time: Thoughts are free!
I love wine, and my girl even more,
Only her I like best of all.
I'm not alone with my glass of wine,
my girl is with me: Thoughts are free!
Kodak T Max 100.
Pentax super A + 28mm
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? Be…
|
|
|
|
Trying to see the east
Just seeing another wall
The empty space
The fear in this space
Between the walls
The fear between
Past and present.
The fear in present
The fear in between
Yes try to read
Between the lines....
Kodak T max 100
Pentax super a + 50 mm
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? L'e…
|
|
|
|
L'enfant voulait faire la guerre -----------------------------------The child wanted the war
Nous avons levé les mains en l'air-----------------------------We raises hands up
Et protesté que la guerre était finie-----------------------------And protested that war was over
Entre la France et l'Allemagne-----------------------------------Between France and Germany
Nous lui avons éxpliqué que la guerre était froide-------We explained that war was cold now
Qu'elle ne faisait plus avec des pistolets --------------She was no longer with guns
Mais avec des murs----------------------------------------But with walls;
L'enfant ne voulait rien savoir ---------------------The child did'nt want to know anything
De la guerre froide------------------------------------------------About cold war
De la guerre des murs-------------------------------------------About war with walls.
.
Kodak T Max 100
Pentax super A + 28mm.
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? L'e…
|
|
|
|
Soudain l'enfant est apparu ------------------------------------ Suddenly the child appears
Comme un diable sortant de sa boite. -----------------------Like a devil out the box .
Kodak T Max 100
Pentax super A + 50mm.
Noch nie ein Mauer gesehn ?Jamais vu un mur ? L'op…
|
|
|
|
www.youtube.com/watch?v=RryqEYkPQ9k
These hands maids for all even holding weapons
In these streets that men have drawn to your well
These lost shores where you strive
Where you can reach
And to stop you
The hands of oppression
Look at it moaning to the face of people
Eye painted by schedules and dreams
Look at it shut up to the throat of spring
With hands betrayed by hunger which rises
Those eyes watching you and the night and day
And they say pointed at the figures and hatred
These things "forbidden" to which you hang out
And that will be yours
When you will close
The eyes of oppression
Look at it showing his indecent smile
Learned about censorship and that goes to Mass
Look at it enjoy in this child's toy
And that kills ghosts when you're losing your youth
These laws embarrass you to the point of denying
In the corridors of the icy adviser night
And love that rises into the University
And who will invade you
When you 'll break
The laws of oppression
Look at it wander in the eyes of your friends
Under the guise of happy fraternal suns
Look at it slide gradually of their hands
Which will form fists
Once they reach
The age of oppression
Those eyes watching you and the night and day
And they say pointed at the figures and hatred
These things "forbidden" to which you hang out
And that will be yours
When you will close
The eyes of oppression
Négatif argentique scanné 1988.
Pentax super A + 50mm
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? Nev…
|
|
|
|
www.youtube.com/watch?v=4be4Az5BM-c
Un mur comme une immense balafre dans la ville.
Un mur sur la face de Berlin qui avait tant pesé sur l'histoire du 20° siècle.
Le mur de la honte .
Le mur de la peur , de la méfiance et du mépris.
Le mur qui enfermait le monde dans la vaste prison des idéologies.
Le mur qui séparait les hommes , les familles.
Le mur de la haine....
Noch nie ein Mauer gesehn ? Jamais vu un mur ? Nev…
|
|
|
|
www.youtube.com/watch?v=QCI8CUYvNH8
Au petit matin, la musique finissant, nous sommes sortis et l'aube blafarde commençait à chasser la nuit. Au détour d'une rue nous avons rencontré le mur.....
A cet endroit précis le mur faisait un virage sur lequel il était écrit :
"Was guckt ihr so, noch nie ein Mauer gesehn?"
"Qu'est-ce que tu regardes comme ça, t'as encore jamais vu un mur ?"
Etonnante question, et virage complet à la frontière du jour et de la nuit
Non jamais encore vu de tel mur, un mur qui parle...
Il parlait fort le mur de Berlin .
Kodak T Max 100
Pentax super A + 28 mm .
Berlin, de profundis .
|
|
|
|
Il y a des moments où la nuit devient glauque, nous on ne détestait pas ces moment là ....Il fallait peut être descendre jusque là ... Une ville il faut aussi connaitre ses entrailles!
www.youtube.com/watch?v=f43DiHUH-6A
Kodak T Max 100 (très insuffisant)
Pentax super A + 50 mm (ouverture 1,4 heureusement ça existe)
Berlin, premier bar et première nuit .
|
|
|
|
Bien sûr nos premiers pas dans la nuit de Berlin nous avaient dirigés vers ce bar; attirés par la jolie serveuse, nous sommes entrés. Mais bien vite elle nous fit comprendre que le quartier que nous cherchions c'était le Kreutzberg .
Là après quelques informations prises dans la rue, nous avons trouvé une grande battisse, une ancienne école semble t'il, sommes entrés et montés vers les étages supérieurs attirés par le son .... La porte d'une salle de classe s'est ouverte et la musique est arrivée sur nous comme une énorme vague.
www.youtube.com/watch?v=DwpvHJN3QvI
L’accueil des petits français fut des plus chaleureux , il nous fut offert multiples bières et bien d'autres choses encore....
Avons dansé jusqu'au bout de la nuit au son d'un rock très lourd..........
Kodak T Max 100.
Pentax super A + 50 mm.
Le troisième larron .
|
|
|
|
Voila donc notre troisième homme G.. ou "Beau gosse" Comme il était bien plus beau que nous on le lui faisait payer cher en lui faisant porter nos valises par exemple...
Moi il m'appelait souvent "Sale gosse" ou "Mac Enroe" comme un très célèbre joueur de tennis à l'époque, non pas parce-que je tapais bien la balle, mais parce-que quelquefois j'avais le même sale caractère... (hum hum ...)
Lui il aimait bien Prince, non pas les petit gâteaux, Prince ci dessous ...
www.youtube.com/watch?v=1Lmq6RDn5O8
Kodak Tmax 100
Pentax super A + 50 mm