Der Gestiefelte Kater. Die weibliche Version.
The icy sun
La valse de l'amour
Ahornherz
First Snow
Un bar aux Folies Bergère
Groß im Kleinen und klein im Großen
Eine Straßenkatze namens Seraphim
Floral Hypercub
Among the birches
Remembering the summer
Winterfall
Street Scene 1
Milota
Winter Cat
Man in White
Assistant
Break on through to the other side
Räder
Catch me if you can )))
But not for me
Demeter's Garden
One hundred and One second Dalmatians
Die Lesende
She's a twentieth century fox
"Ich steh noch immer tastend an dem Tor..."
Le bonheur des dames
Way In Way Out
White moths dance
Wintertime Love
Autumn day
Shoes for Cinderella
Victoria
Moving
Du Levande
The pointing finger
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen...
Endspiel
I sent to buy red flowers...
Dedicated to Garry Winogrand
Petit déjeuner de l'artiste minimaliste.
Monument to the unfortunate lover
Church of the Intercession of the Blessed Virgin M…
Сien años sin salchichas
Rainy day
See also...
Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
All *** photographs in green things - green must be dominant
All *** photographs in green things - green must be dominant
...La terre est ronde...Die Erde ist rund...The earth is round...La terra è rotonda...
...La terre est ronde...Die Erde ist rund...The earth is round...La terra è rotonda...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
228 visits
Von Wiederkehr zu Wiederkehr


Du kommst und gehst. Die Türen fallen
viel sanfter zu, fast ohne Wehn.
Du bist der Leiseste von Allen,
die durch die leisen Häuser gehn.
Man kann sich so an dich gewöhnen,
dass man nicht aus dem Buche schaut,
wenn seine Bilder sich verschönen,
von deinem Schatten überblaut;
weil dich die Dinge immer tönen,
nur einmal leis und einmal laut.
Oft wenn ich dich in Sinnen sehe,
verteilt sich deine Allgestalt:
du gehst wie lauter lichte Rehe
und ich bin dunkel und bin Wald.
Du bist ein Rad, an dem ich stehe:
von deinen vielen dunklen Achsen
wird immer wieder eine schwer
und dreht sich näher zu mir her,
und meine willigen Werke wachsen
von Wiederkehr zu Wiederkehr.
Rainer Maria Rilke, 1.10.1899, Berlin-Schmargendorf
Translate into English
viel sanfter zu, fast ohne Wehn.
Du bist der Leiseste von Allen,
die durch die leisen Häuser gehn.
Man kann sich so an dich gewöhnen,
dass man nicht aus dem Buche schaut,
wenn seine Bilder sich verschönen,
von deinem Schatten überblaut;
weil dich die Dinge immer tönen,
nur einmal leis und einmal laut.
Oft wenn ich dich in Sinnen sehe,
verteilt sich deine Allgestalt:
du gehst wie lauter lichte Rehe
und ich bin dunkel und bin Wald.
Du bist ein Rad, an dem ich stehe:
von deinen vielen dunklen Achsen
wird immer wieder eine schwer
und dreht sich näher zu mir her,
und meine willigen Werke wachsen
von Wiederkehr zu Wiederkehr.
Rainer Maria Rilke, 1.10.1899, Berlin-Schmargendorf
Saj Henderson, Paolo Tanino, Annemarie, aNNa schramm and 4 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
X
Maria Rainer-Giotto club has replied to Dimas Sequeira (abse… clubAdmired in: www.ipernity.com/group/tolerance
Maria Rainer-Giotto club has replied to William Sutherland clubMaria Rainer-Giotto club has replied to aNNa schramm clubSign-in to write a comment.