andrà tutto bene - everything will be fine

Il momento che l'Italia sta attraversando è davvero drammatico ed io vorrei ringraziare tutti gli amici di Ipernity che con i loro commenti e le loro visite , talvolta anche con affettuose raccomandazioni, mi hanno aiutato e mi aiutano ad affrontare isolamento, paura , angoscia.
Questa immagine di Como e del suo lago, illuminato da un improvviso raggio di sole vuole essere un'immagine di speranza per il mio paese e per il mondo intero.
Andrà tutto bene.

Italy is going through is a truly dramatic moment because of Coronavirus.
I would like to thank all my Ipernity friends, who have helped me and help me to put up with isolation, anguish and fear, thanks to their comments and their visits. This image of Como and its lake, lit up by a sudden ray of sunshine, is meant as an image of hope for my country and for the whole world.
Everything will be fine.