See also...
Drei Dinge - three things - tre cose - trois choses
Drei Dinge - three things - tre cose - trois choses
Group of Artists, creators of Beauty: Words, Music, Image and Professional Translators of Literary Texts.
Group of Artists, creators of Beauty: Words, Music, Image and Professional Translators of Literary Texts.
3 / Tri / Drei / Three / Drie / Trois / Tres / Tre / Sán
3 / Tri / Drei / Three / Drie / Trois / Tres / Tre / Sán
Authorizations, license
-
Visible by: Certain people including you -
All rights reserved
-
225 visits
TROIS
Trois petites feuilles sèches;
Tombées dans l'eau glacée;
Trois Chatons voyants trois paiches;
Ayant faim mais peur de mouiller;
Trois akènes ronds mais reches;
En témoins de la scène jouée;
Dans mes souvenirs comme houaiche;
Léguée par trois des trois aimés;
Que satin noir mes mains ont carréssés;
Vide, autour de moi cent lieux ont laissé;
Pleure, en mémoire me reste leur âme blessée;
Partis, trop vite les trois saufs amours tissé.
(N. Hakem).
Translate into English
Tombées dans l'eau glacée;
Trois Chatons voyants trois paiches;
Ayant faim mais peur de mouiller;
Trois akènes ronds mais reches;
En témoins de la scène jouée;
Dans mes souvenirs comme houaiche;
Léguée par trois des trois aimés;
Que satin noir mes mains ont carréssés;
Vide, autour de moi cent lieux ont laissé;
Pleure, en mémoire me reste leur âme blessée;
Partis, trop vite les trois saufs amours tissé.
(N. Hakem).
Roger (Grisly), Fred Fouarge, Marie-claire Gallet, Helena Ferreira and 19 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Avec un magnifique poème à la Vilon
L'ensemble est vraiment superbe
Nacer H has replied to Liliane LRBravo!***
Nacer H has replied to Nouchetdu38 clubet excellent travail Nacer
bien beau aussi ce que tu dis ...!
Nacer H has replied to ROL/Photo clubNacer H has replied to Laura PerinelliNacer H has replied to Nora Caracci clubHave a great new week my friend.
Nacer H has replied to ╰☆☆June☆☆╮ clubNacer: hai creato un'opera che rappresenta perfettamente ed in modo toccante la grande bellezza e la profonda intensità dei tuoi versi!
Con ammirazione ..salam!
Nacer H has replied to Beatrice Degan(MARS) clubNacer H has replied to DanielleNacer H has replied to Annemarie clubNacer H has replied to Evemerci Nacer et belle journée !
Nacer H has replied to Valeriane ♫ ♫ ♫¨* clubhere in ✴ Digital Dreams ✴
Nacer H has replied to ╰☆☆June☆☆╮ clubBonne soirée!
Nacer H has replied to Adele clubNacer H has replied to Josiane Dirickx clubNacer H has replied to Jaap van 't Veen clubmême si je n'en comprends qu'une partie.
....vous savez que mon français a 100 ans.....
L'image et les pensées et l'amour pour elle
sont merveilleux !!!
Beaucoup de tendresse parle d'eux
salut - aNNa
Nacer H has replied to aNNa schramm clubNacer H has replied to NathalieNathalie has replied to Nacer HNacer H has replied to Michelle Chouchou clubIt's all in your hands...
www.ipernity.com/group/2324220
Nacer H has replied to Rymie JolieNacer H has replied to Roger (Grisly) club