Bye-bye, Summer of 16

Some minutes ago this year's summertime came to it's end. Thank you universe for all the gifts you gave us, with this capture of a purple gentian (rarely to find within the alps as a consequence of human stupidness).

~~~~~

Vor ein paar Minuten endete der diesjährige Sommer. Ich bedanke mich beim Universum für all die Geschenke, die er uns beschert hat, mit dieser Aufnahme eines Purpur-Enzians (selten geworden in den Alpen infolge menschlicher Borniertheit).