l'ambiance du jour côté ouest the mood of the day on the west side

ambiance lourde pas un brin d'air et les marins sont sur les rotules pour ne pas avoir attraper grand chose et la mer s'énerve d'un coup,

A heavy atmosphere, not a breath of air, and the sailors are on their knees for not having caught much, and the sea is getting rough all of a sudden