Search among Michael Chow's articles

Publication date  /  2012   -   11 articles

«        Jan Feb Mar April May June July Aug Sept Oct Nov Dec    April 13 »

  • An old lady

    - 09 Jul 2012
    "Does it have winter melon?" asked an old woman leaning over my meal tray, "it looks pretty delish." I was still wondering how a simple lunch at a fast food restaurant could cost as much as almost $50. I would have gone to somewhere else should it not be

  • Library

    - 11 Jul 2012
    Here I am in the study room of a district library, empty, silent, icy-cold. The exam period is over, students disappear. Outside the window are lush treetops radiant under the bright July sunlight, making a contrast with the solid dark green underneath.

  • 當在莫斯科遇上中國人

    - 03 Sep 2012
    莫斯科 / 2012-09-03 到達香港國際機場,感受像虛無般,沒有正常出門遠行的興奮。或許是昨晚不能入睡的緣故 ,使得現在腦裡一片混沌,清晨的陽光不是喚醒我的感官,而是刺耀著一雙疲倦的眼睛。又 或許為了這次旅程作了過度的準備,打從年初已計劃行程,多翻修改,不斷做資料搜集,心 理上過多的準備消卻了正常應有的期盼,就像你做了一百次話劇採排後,到了真正演出時你 已無須講求情感的自發性 ,而是為著你預知的下一個表情做準備。

  • 踏足亞美尼亞

    - 04 Sep 2012
    葉里溫 (Yerevan) / 2012-09-04 到逹葉里溫時是凌晨四點二十分。很順利便取回闊別了二十多小時、途經九千公里後的背包 。 在入境櫃位處排隊的人大概有三百人,當中看不見有從西方來的遊客,絕大多數是當地阿美 尼亞人,他們有著高加索人的特徵 —— 黑色、深褐色的頭髮、深陷的眼窩、鼻樑中處突出隆起。置身在當中,我東方中國人的身份 格外顯得另類怪異,這是我第一次感到一種被另一異族包圍而產生的不安,一種自我想象出 來「被邊緣化」的威脅。

  • 亞美尼亞的梵蒂岡

    - 05 Sep 2012
    艾奇米亞津 (Echmiadzin) / 2012-09-05 Anna 媽說她不會愚蠢到要跑到外國做二等公民,「為什麼我要到外國掃街!就算掃街我為什麼不 在這裡掃!我才不信他們!(I don't believe

  • 一個飛機師 一個農夫

    - 07 Sep 2012
    Garni, Geghard / 2012-09-06 Anna 寫下一張小字條給我,指示如何乘公交車從葉里溫到 Garni,她說她將會將字條上的文字輸入電腦,以便列印,以後不用再重複抄寫。 原本我要乘66號小巴到巿內一處寶馬汽車陣列室附近再轉乘巴士。在候車處一對老夫婦知 我要到

  • 美麗的落差

    - 08 Sep 2012
    迪利然 (Dilijan) / 2012-09-07 ~ 10 是幾幅有幾分古城韻味的建築物相片?還是地理上鄰近幾個小鎮的原故?已記不清楚是什麼 原因令我選上迪利然在我的行程當中。不過現在回看,在旅程中的所見所遇,很多時都是和 計劃過程中不免所產生的聯想有所出入。這種落差,無論你喜歡與否,本身正是旅遊經驗珍 貴的部份。又如果你視旅遊為一項人類活動,其目的在於嘗試了解異地的人和物,那麼你所 遇到這些新的發現或體會,甚至乎可以說是旅遊的本質。 從葉里溫坐小巴出發,途經塞凡湖 (Lake

  • 今天應該很高興

    - 11 Sep 2012
    迪利然 (Dilijan) / 2012-09-07 ~ 10 雖然那片像徙置區附近的地方好像會令人產生落寞之感,然而我所踫上的人又給我另一種經 遇。 那男人要我替他和正在送別的女友人拍照,過後便邀請我到馬路旁邊的屋子內。我正在猶豫 之際,他已緊緊㧓住我的手腕,急不及待的拖帶我跨進大門內。 門內是一個小庭院,旁邊就是一幢兩層樓房。我來不及仔細打量,Arsen 已帶我到地層的一間小斗室。室內照着昏紅的燈光,幽幽秘秘的,很難不令我心存疑慮。就 像膽小鬼要看驚栗片一樣,帶著「又要驚,又要睇」的矛盾心情跟隨着

  • 房間、空間、一張枱

    - 11 Sep 2012
    久姆里 (Gyumri) / 2012-09-11 ~ 14 收拾好行裝,打開房門,準備離開旅館時 Sohrab

  • 某一個亞美尼亞家庭

    - 12 Sep 2012
    久姆里 (Gyumri) / 2012-09-11 ~ 14 Raisa 不早也不遲,九點正在房門口示意早餐已準備好。陽光斜落在白色的檯布上,桌上除了我的 用餐碟外,還有很多小配碟,盛有牛油、小牛奶瓶、木瓜、葡萄、雪梨、椑梨、果醬、芝士 、當然還有地道特產的乾辣香腸片,鋪陳得極為細緻。吃過早餐,臨出門時我問 Artush 是否適宜穿短褲出外,他飾如一位恰如其份提供地方背景資料的導遊一樣,說久姆里地處一 千五百米的高地上,晚上會比較清寒。 從 Artush

  • 最後一夜

    - 14 Sep 2012
    久姆里 (Gyumri) / 2012-09-11 ~ 14 「願主與您同在。」這是 Raisa 向丈夫臨別前送上的祝福,也是亞美尼亞人送別親友遠行時慣用的語句。今天 Artush 要駕車前往葉里溫去接待從德國來的遊客,順道探望在那裏從事電腦程式工作的大兒子。R aisa 一大清早便替 Artush 燙貼恤衫西褲,擦亮皮鞋,又到院子裏挑選熟了的蘋果和梨子從樹上摘下,用她穿著的襯衣 作為兜子,一個一個的放進去,直到腰間擠滿不下。這些生果是給他們大兒子的禮物。 吃過了早餐,十時後便出發步行到市中心 Saya