Le bon sens, quoi qu’il fasse, ne peut manquer de se laisser surprendre à l’occasion.

Le but de la science est de lui épargner cette surprise et de créer des processus mentaux qui devront être en étroit accord avec le processus du monde extérieur, de façon à éviter, en tout cas, l’imprévu.

--

Common sense, do what it will, cannot avoid being surprised occasionally.

The object of science is to spare it this emotion and create mental habits which shall be in such close accord with the habits of theworld as to secure that nothing shall be unexpected.

B. R.
(Bertrand Russel)