I have two open accounts on social networks, Facebook and Ipernity, and I'm the administrator of a poetry website, "Livro Único". Today I woke up under the fear of uncertainty of what will happen to them after my death.

I suddenly remembered that I always have the possibility to cancel them before I die. But when? What if a I have a sudden death?

Another possibility is to bequeath them to someone who, even without updates, keep them online.

Yet another is the social networks directors themselves notice my absence, and delete me accordingly.

The most fascinating, however, is that the things stay in hibernation as if I was still alive, until the present technology is replaced by another and my texts and images get lost, in time and space. And, eventually, they meet my soul, also rambling in the unverse in infinite expansion towards "NOTHINGNESS", a concept as difficult of understanding as "EVERYTHING" I perceive, as long as I Iive.

Tenho duas contas abertas nas redes sociais, Facebook e Ipernity, e sou administrador dum site de poesia, "Livro Únco". Hoje acordei com o receio da incerteza do que lhes irá aontecer após a minha morte.

Súbito lembrei-me de que estarei sempre a tempo de as cancelar antes que isso aconteça. Mas quando? E se a minha morte for súbita?

Outra possibilidade é deixá-las de herança a alguém que, mesmo sem quaisqer actualizações, as mantemha online.

Outra ainda é que os próprios gestores das redes sociais deem pela minha ausência, e me apaguem em conformidade.

A mais fascinante, contudo, é que as coisas fiquem a hibernar como se eu continuasse vivo, até que a presente tecnologia seja substituída por outra e os meus textos e imagens acabem por se perder no tempo e no espaço. E, eventualmente, se reencontrem com a minha alma, também ela vagabunda num universo em infinita expansão, em direcção ao "NADA", um conceito tão incompreensível como o do "TUDO" que eu percepciono, enquanto for vivo.

by Armando TABORDA, 2022