Search among Henri Masson's articles

Traduction d'un article d'Alexander Ossintsev paru en espéranto sur son blog https://www.ipernity.com/blog/70040/13257 7 Le système de dictionnaire le plus populaire sur le réseau internet en langue russe, multitran-ru, l'un des sites les plus appréciés

Pli granda ol oni supozas estas la strebo de Esperantouzantoj por plibonigi kaj pliriĉigi la vortarojn kaj la aŭtomatajn tradukprogramojn. Temas pri silenta, kaŝa kaj diskreta laboro, sed ege utila. Por Esperanto, Elitrad (Etna-Lingva Internacia

Compte-rendu de Taeko OSIOKA À Hiroshima, La Journée Internationale de la Femme de l'Onu 2009 a reçu au total 271 messages de solidarité de 69 pays du monde entier. Durant une semaine avant la journée, on a eu une exposition des messages au

(Raporto de Taeko OSIOKA) La Internacia Virina Tago de UN 2009 en Hiroŝimo ricevis sume 271 solidarecajn mesaĝojn el 69 landoj el la tuta mondo. Dum unu semajno antaŭ la tago oni havis ĉe urba Centro de Virina Edukado ekspozicion de la mesaĝoj, kaj

Comparative characteristics of English and Esperanto Aspect English EsperantoAlphabetnon-phonetic (46 phonemes, 20 vowels) phonetic with 28 lettersPronunciationchaotic, elusive, impossible to

Caracteristicas comparadas del inglés y del esperanto Aspectos InglésEsperanto Alfabeto no fonético (46 fonemas, 20 vocales) fonético de 28 letrasPronunciacióncaótica, incomprensible,

Caractéristiques comparées de l’anglais et de l’espéranto Aspect Anglais EsperantoAlphabetnon phonétique de 26 lettres (46 phonèmes, 20 voyelles) phonétique de 28 lettresPrononciationchaotique,