Du ukrainaj gastlaboristoj en Francio volis manĝi, ili eniris kafejon. Unu diras:
- Donu al ni du la-borŝĉ, du la-bulba fri, du la-salatoj kaj du la-kompotojn…
Nekredeble, sed la kelnero alportas ĉion, kion ili volis.
- Ĉu aldonita “la” faras interkomprenon? – demandas dua gastlaboristo sian amikon.
- Ne! Nenion Vi ekmanĝu, se mi ne estus el Lvovo!!! – ridas kelnero.