Search for articles

People Photos Albums Articles Docs Groups
Search
options ▲

816 results.

  • Mi tradukas la libron Popol Vuh!

    En Kubo, en la pedagogia universitato mi studis Amerikan Literaturon ene de "Homsciencoj"kaj tie unuafoje mi konatiĝis kun mirinda libro, plena de mitoj, mistera mondo kaj iom timiga pensmaniero pri la vivo (laŭ mi). En tiu jaro, en 2004, mi volis traduki tiun libron sed mi pensis ke eble ĝi ekzistas en esperanto kaj mi ne havis sufiĉe da libera tempo kaj nivelo por tiu granda defio (ankoraŭ mi ne havas). Nun, post ses jaroj kaj kun la sama emo kaj deziro, de antaŭ unu jaro mi havas tiun ideon… (read more)

    -
    -
    -
    1835 visits
    -
    1

  • En trinkej' amikec' kaj pasi'

    Jen kanto de la bando Gabinete Caligari, el la madrida pop-movado de la 80a jaroj, kiu fakte estas odo al trinkejoj! La muziko havas ian nuancon de rusa popolkanto, eĉ kun balalajkoj! La filmeto estas subtekstigita en esperanto. Ĝuu kaj kunkantu! La tutan tekston vi trovos ĉi tie .

    -
    -
    882 visits

  • Lingva ekvilibro

    Lastatempe mi eksentis lingvan ekvilibron. Do, mi forgesas esperantajn vortojn same rapide kiel mi ilin lernas aŭ refreŝigas en memoro. Do la nombro de vortoj, kiujn mi (aktive) memoras kaj povas uzi dum parola komunikado estas mezige konstanta. Ĉiutaga aŭskultado de Esperanto radio (precipe la Pola Radio, sed aliaj ankaŭ helpas) permesas movi la dinamikan ekvilibron al mezige pli multnombra aktiva vortaro, ĉar pli da vortoj estas refreŝigita. Same, dum longa interparolado kun flua esperanti… (read more)

    -
    -
    314 visits

  • Dentisto

    Ĉi matene mi estis ĉe dentisto. Mi devis esti ĉe li je la 9-a: 30. Pro malbona vetero, mi sufiĉe frue foriris kaj alvenis ĉe li je la 9-a: 10. Ne gravis ĉar mi ĉiam kunportas cerbon kaj mi tuj metis min sur seĝo kaj donis al pensoj la bezonatan liberecon. Pri vortoj kiujn mi interŝanĝis lastajn tagojn, pri vortoj kiuj estis skribita. Vere interesa filmo kiun mi revidis. La 9-a: 30 mi komencis aŭskulti al sono de ŝuoj sur planko. Mi estas la unua paciento de la tago, do tuj la dentisto ve… (read more)

    -
    -
    -
    1460 visits
    -
    2

  • Ĉinaj mikronoveloj

    Bonvolu aŭskulti mian provon voĉlegi du mallongajn ĉinajn mikronovelojn. El la eldono Speciala Premio (mikronoveloj), Ĉina Esperanto-Eldonejo, 1991.

    -
    -
    222 visits

  • Voĉo el Japanio

    Eble kelkaj el miaj legantoj jam scias, ke mi nun portas la revon komenci novan Esperanto-podkaston, kiu interalie rakontos pri politikaj novaĵoj kaj sociaj temoj el vidpunkto de Japanio. Hodiaŭ mi provis fari trarigardon de la gazeto Asahi. Kaj subite rememorante la antaŭnelongan okazaĵon, aldonis ankaŭ malgrandan eseon pri la vorto "cifereca". Sonvinjetoj estas provizoraj, prenitaj de freesound.org, por kio mi esprimas al freesound.org tutkoran dankon. Bonvolu komenti pri la enhav… (read more)

    -
    -
    383 visits

  • Voĉo el Japanio 2 / RSS-ligilo ĉe Posterous

    Dua prova elsendo. Enhavo: trarigardo de la gazetoj Mainiĉi kaj Asahi informoj de Japana Esperanta-Instituto lingva eseeto pri semantiko de Esperanto Interalie, mi trovis ŝajne tre taŭgan kaj tute senpagan servilon, kiu donas veran podkastan servon.Se vi volus aboni la podkaston, jen la ligilo: http://vej.posterous.com/rss Tamen, restu avertita! Ĉio estas prova kaj provizora! Sonvinjetoj. Enhavo. Teknikaĵoj de registraĵo. La voĉo. Eldonritmo. Provizora reĝimo ĝis la fino… (read more)

    -
    -
    346 visits

  • Pri kongresaj kurieroj...

    Kutime, okaze de la ĉiu Universala Kongreso de Esperanto, la organizantoj eldonas tagajn informilojn nomitaj ,,kongresaj kurieroj". Kune kun ,,kongresa libro", ĉiu ,,kongresa kuriero" reprezentas por kolektantoj historion de ĉiu kongreso. Specifike al ĉiu urbo aŭ lando, la organizantoj nomas ilin originale, laŭ propra volo. Mi proponas al vi, en mia albumo, diversajn kongresajn kurierojn(universalaj kaj fervojistaj), kutime numero unu. Ĉar , la kongresaj kurieroj eldonitaj okaze de la 89 UK en P… (read more)

    -
    -
    -
    659 visits

  • Liro - 2010

    La juĝkomisiono de la tradicia literatura konkurso Liro-2010 (Aleksej Birjulin, Michel Duc Goninaz, Wolfgang Kirschstein, Aleksander Korĵenkov, Alen Kris, Valentin Melnikov, Petro Palivoda), organizita de “La Ondo de Esperanto”, ricevis 39 konkursaĵojn de 22 aŭtoroj el 10 landoj: Brazilo, Britio, Francio, Germanio, Kanado, Pollando, Rumanio, Ruslando, Svedio, Usono. (Pasintjare partoprenis 28 konkursaĵoj de 21 aŭtoroj el 5 landoj.) Kun la rezulto de Liro-2010, anoncita en la februara kajero… (read more)

    -
    -
    -
    824 visits

  • Wolfgang Korschstein pri ĉi-jara kongreslando - la unua artikolo

    Ĉi-printempe en "La Ondo de Esperanto" aperos kelkaj artikoloj de Wolfgang Kirschstein pri ĉi-jara kongreslando – Danlando. Sian unuan artikolon "Kiel konduti en Danlando?", aperintan en la marta "Ondo", Wolfgang Kirschstein (germano loĝanta en Danlando) jene komencas: «Parolu kun iu dano pri elstaraĵoj de alilandaj eminentuloj, kaj, kredeble, post nelonge li diros al vi, ke en Danlando ja regas la regularo de Jante kaj ke ili devas – ĉu vole aŭ nevole – “obei” al ĝi. Do ni preparu nin… (read more)

    -
    -
    681 visits