MOVADO MLR (Majstroverko de logiko kaj riĉeco)
KONKURSO DE DUOBLAJ TRADUKOJ en la Lingvaj festivaloj aŭ aparte de ili.
Esperantistoj en diversaj landoj de la mondo montru, ke esperanto estas riĉa literatura lingvo.
Legu ĉi-teme pri jalta eksperimento kaj interŝanĝu sperton pri organizado de la tradukoj
en ĵus aperinta retejo traduko.com.ua
Saluton kara Davido, Laŭ bulgara kutimo je la 1a de Marto mi bondeziras al vi sanon, amon, pacon, feliĉon, inspiron...Fartu ĉiam bone. Bv. legi: www.ipernity.com/blog/aminda/378216
La lingvo el la vero devas esti, sen iu dubo, simpla kaj sen artifikoj... Ne ekiru, tornu ĉe vi mem. En la interno el la viro loĝas la veron. La unua proverbo el Lucio Anneo Sèneca, kaj la dua el San Agustìn... Feliĉan semajnfinon !
Sukcesan Novan Jaron por Esperanto. Mi atendas tutkore ke ĉiuj havos miraklan novjaron 2012. Benojn; Miaj amoj ! Ni festas ĉiam familie kun granda plezuro ! Ni festu en familio ! :) Varmajn Brakumojn !
4 months ago
(
permalink
)
Leieladonna edited this comment 4 months ago.
Kara Davido, ricevu aŭtunan saluton el belega bulgara urbo Varna! Dankon pro viaj agrablaj vortoj kaj steletoj, mi ŝategas ilin. Havu agrablan, plezuran kaj ripozigan semajnfinon.
Kara David ,ĉion bonan okaze de via naskiĝdatrevenon. Ĉij viaj deziroj estu realigotaj en la venontaj monatoj kaj jaroj!
Ĉe ni,hodiaŭ oni festas Sanktan Vasilion . Lin proklamis kiel miraklulon , eble ankaŭ al vi okazos miraklo.
Kara Philip,
mi elkore salutas vin el la koro de Eŭropo, la urbo BRNO, okaze de via morgaŭa naskiĝdato. Travivu venontajn tagojn kaj jarojn, kara amiko, en bonega sano kaj feliĉo! Estime Francisko.
Thank you very much with my friendly smile !
I believe I am a quick study,because you really help me!
It is my secret that I jollily study Englishi and Esperanto!
Saluton Philip.Dankon pro visito sur mia paĝo.estas interese kontakti kun geesperantistoj el tuta mondo,el foraj landoj, kiel Vi au Rozo.Mi deziras al Vi multe da sunaj printempaj tagoj. Fartu bone, amike.Irena.
Kara Philip David
Dankon pro viaj bondeziroj.
Ĝojan Kristnaskon kaj Feliĉan Novjaron ankaŭ al vi!
Sanon, amon, pacon, prosperon akompanu ĉiam vin en la vivo!
Philip, Dankon pro via vizito kaj pro via cxiama afableco! Bondezirojn por vi kaj por via familio. Mi esperas ke vi havu felicxan Kristnaskon kaj bonegan jaron 2011,
Dankon denove. Merry Xmas and a great 2011 and thank you because you are always a kind person!!!
Dankon, kara Rozo, por via ĉarma poemo; mi ŝatas legi ĝin.
----- Kara Philip David Morgan!
Korandankon, por via kuraĝis al mi.
Mi cxiam havas verki emocia sento.
Se vi havas tempon, bonvolu sciigi al mi multe !
Mi petas!
Saluton kara Davido,
Hodiaŭ mi volis saluti vin kaj tralegis vian suban mesaĝon al mi, koran dankon. Mi ankaŭ alte taksas vian amikecon. Fartu bone ...kaj ĉu vi ferios somere?
Havu agrablajn, plezurajn somerajn tagojn, sen multe da laboro...:-)))
Elkoran dankon, kara Aminda... mi okupiĝis pri pli laboro dum la pasintaj semajnoj, sen sufiĉa tempo por fari novajn filmetojn aǔ lerni Esperanton denove (aj!). Sed ĉivespere mi deziris viziti al ipernity kaj komuniki kun vi. Mi elkore dankas vin per via amikeco... Davido...
Estimata amiko,
mi elkore salutas vin el la koro de Eŭropo okaze de via hieraŭa naskiĝdato. Viaj venontaj tagoj kaj jaroj estu bonaj kaj feliĉaj! Pardonu mian malgrandan malfruiĝon... Estime Francisko.
Saluton kara Davido,
FELICXAN NASKIGXTAGON!!!
Viaj deziroj estas miaj bondeziroj!
Estu ĉiam vere feliĉa kaj... multajn novajn filmojn!!!
Agrablan festan tagon!
Sincere kaj elkore, plej amike, Aminda
rozo says:
Jes!Jes!!Jes!!!
MI bone konas kiam kaj kiel vi faris tiu cxi memorinda flago por nia labolo de Esperanto!
rozo
2012.5.17
www.ipernity.com/doc/konstelacio/12515375
Maria Mickle says:
Marco says:
SVETLANA KRAVCOVA says:
Estu Feliĉa!!!!
rozo says:
Happy birthday!
Elkore salutas vin el japanio!
rozo
2012.5.12
Umea Guo says:
Liette Lela says:
Gratulon!
Carlos Devizia says:
Have a nice week!
Carlos
Imre Szabo says:
SVETLANA KRAVCOVA says:
KONKURSO DE DUOBLAJ TRADUKOJ en la Lingvaj festivaloj aŭ aparte de ili.
Esperantistoj en diversaj landoj de la mondo montru, ke esperanto estas riĉa literatura lingvo.
Legu ĉi-teme pri jalta eksperimento kaj interŝanĝu sperton pri organizado de la tradukoj
en ĵus aperinta retejo traduko.com.ua
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Saluton kara Davido, Laŭ bulgara kutimo je la 1a de Marto mi bondeziras al vi sanon, amon, pacon, feliĉon, inspiron...Fartu ĉiam bone. Bv. legi: www.ipernity.com/blog/aminda/378216
Maria Mickle says:
Leieladonnapro says:
Maria Mickle says:
Maidi says:
Ania says:
Kara Philip David, mi deziras al vi sanon, feliĉon, prosperon en la Nova Jaro 2012 !!!
Leieladonnapro says:
Leieladonna edited this comment 4 months ago.
SVETLANA KRAVCOVA says:
Kaj deziras al vi bonan sanon, kaj ĉion bonan, kaj via familio ankaŭ!
amike Svetlana el Jalto, Krimeo, Ukrainio
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Agrablan Kristnaskon kaj Feliĉan Novjaron 2012!
Dima Ŝevĉenko says:
Fabelaj mondoj
Leieladonnapro says:
www.enxarxa.com/esperanto/ZAMENHOF%20Deklaracio%20pri%20homaranismo.pdf
Maria Barcellos says:
Maria el Braziljo
Leieladonnapro says:
Leieladonnapro says:
Elkore: Martha.
Carlos Devizia says:
Gxis baldaux,
Carlos
Maidi says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Kara Davido, ricevu aŭtunan saluton el belega bulgara urbo Varna! Dankon pro viaj agrablaj vortoj kaj steletoj, mi ŝategas ilin. Havu agrablan, plezuran kaj ripozigan semajnfinon.
Viki says:
Legu lastan bnlogon-cxion bonan-VIKI
Maidi says:
Weekend - Comments and Graphics!
ß¡rÐy 百里和 says:
amitié ☼
Maria Mickle says:
Maidi says:
rozo says:
亲爱的玫瑰
Ĉu ĉiuj satas vian paroladon? Mi esperas ke jes!
各位喜欢你的讲演吗?我希望是喜欢!
Via Davido
你的大卫
2011.06.12-13
----------------------------------------------------------------------------------------------
Kara Davido
亲爱的大卫
Certe Jes! Ili multfoje aplaŭdis al mi!
是的。他们多次给我鼓掌!
S-ro Sasaki profesoro diris al mi"Via voĉo estas belega."
佐佐木教授对我说"你的声音好极了。"
S-ro Maruinu diris al mi"Vi tute ne timas kaj memoris multajn vortojn."
丸犬先生对我说"你一点儿也不害怕,记住了很多单词。"
S-ro Tanaka diris al mi"Vi vere progresis Mi estas ekscitita de via prezenado . "
田中先生对我说"你真的进步了,我被你的表演感动了。"
Iu diris al mi"Cxu vi scias,ke mi multfoje fluis larmo. "
有人说"你知道吗,我多次流泪."
Ankaux Iu diris al mi"Bonvolu pene lerni en Eŭropo!"
也有人说"请在欧洲尽力学习吧."
Mi elkore dankas la" japana Esperanto-Kongreso en Regiono Kantoo"-n.
我从心里感谢日本关东地区世界语大会。
Tien mi renkontis Esperanton antaux du jaroj.
两年前,我在那里和世界语相逢了......。
Kiam mi komencis memlerni Esperanton......kaj mia vivo vere ŝanĝiĝis......
那时,我自己初学世界语......我的人生发生了改变......
......
Via Rozo
2011.6.13
Maidi says:
rozo says:
Via laŭtlego de "Blanka Rozo " estas perfekta artaĵo !
Mi ege sxatas gxin!
Gratulon al vi !
Bonege!
Via Rozo
2011.5.17
ß¡rÐy 百里和 says:
amitié de France
Isabelle ☼
Anjopro says:
ĉion plej bonan al vi!
M@rtine says:
Margit Juhász says:
jadranka miric says:
Ĉe ni,hodiaŭ oni festas Sanktan Vasilion . Lin proklamis kiel miraklulon , eble ankaŭ al vi okazos miraklo.
Marco says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Kara Davido,
Feliĉan naskiĝtagon!
Mi bondeziras al vi ĉion plej bonan en via vivo-- havu ĉion, kion vi plej ŝatas kaj deziras.
Agrablan festotagon!!!
Marta Skřivanová says:
lusia says:
Kara Philip!
Ĉion plej bonan okaze de via festo - sanon , prosperon , feliĉon kaj amon !
Amike - Helena
František Horáčekpro says:
mi elkore salutas vin el la koro de Eŭropo, la urbo BRNO, okaze de via morgaŭa naskiĝdato. Travivu venontajn tagojn kaj jarojn, kara amiko, en bonega sano kaj feliĉo! Estime Francisko.
Laura says:
Hab einen schönen Tag - liebe Grüsse Laura
Liette Lela says:
rozo says:
Yes ,I want to write "Do you yearn for me?"
Now I know English is an interesting language for me!
You are a good English teacher for me!
It is very importance for me to mastery Englishi!
Your Rose
2011.5.3
rozo says:
Kaj elkore dankas vin kun miaj dolicxaj kisetoj !
HaHaHa!
Thank you very much with my friendly smile !
I believe I am a quick study,because you really help me!
It is my secret that I jollily study Englishi and Esperanto!
Via Rozo
2011.5.3
rozo says:
Via Rozo
2011.5.1
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Saluton kaj agrablan semajnfinon al vi!
Jen mia nova artikolo: http://www.ipernity.com/blog/57800/323529
ß¡rÐy 百里和 says:
amitiés ☼
M@rtine says:
Maidi says:
Laura says:
Maidi says:
Laura says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Kara Dvido,
Dankon pro via agrabla vizito.
Mi deziras al vi tre agrablan kaj plezuran semajnfinon.
Laura says:
Best wishes Laura........
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Kara Davido,
Printempan saluton el Pekino!
Irena Tomaszewska says:
rozo says:
To tell the truth, now I am very afraid !.......
说实在的, 现在我真的害怕了!......
From now on, I will do the very best to learn my Esperanto and English.
从现在起,我一定尽最大的努力去学好世界语和英文.
One day, I want to talk with you.
有一天,我想和你说英文。
Your Rose
2011.3.27
-------------------------------------------------------
Kara Rozo! | Dear Rose:亲爱的玫瑰
I'm happy to read that you're alright, and that your house is on solid ground (not everyone has been so lucky).
我很高兴,你一切都好,而且,你家在坚固的地面上(不是每个人都那样幸运的).
It must have been a shock to experience your first earthquake (and hopefully the last one).
你初次体验如此巨大的地震 (希望这是最后一次),一定受到惊吓了吧。
I hope your Chinese class went well... and that you're far away from the TEPCO Fukushima Dai-Ichi and Dai-Ni plants...
我希望你的汉语教室顺利,希望你离福岛原子发电所远一些。
Your Philip David | Via Davido
你的菲利普大卫
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Saluton Davido,
Saluton el Pekino!
Agrablan semajnfinon!
Laura says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Kara Davido,
Dankon pro via agrabla vizito, kiu vere ĝojigis min.
Agrablan feston- sankta Valentino!:-)))
Laura says:
Danke für die vielen Sternchen.
Liebe Grüße Laura
Attilio Liotto says:
http://www.youtube.com/watch?v=LayYO4s6OjA&feature=mfu_in_order&list=UL
Por La ligilo aŭdigas novjaran kanton. (duoblan klakon por aliaj kantoj en lidepla)
Por scii plu pri la lingvo Lidepla klaku la sekvan ligilon:.
http://www.ipernity.com/blog/34020/219853/comment/13060259#comment13060259
Tie vi trovos ankaŭ la tekston de “Din-din-don” kun esperanta traduko.
amike Attilio
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
New Years - Comments and Graphics!
Saluton Davido,
Feliĉan Novan Jaron 2011!
Estu 2011 unu el plej feliĉaj kaj sukcesplenaj en via vivo.
Amike via, Aminda
Carlos Devizia says:
Bonegan jaron 2011, pleno el felicxeso por vi kaj por via familio.
Happy New Year. I wish you a 2011 full of joy and happiness!
lusia says:
Amike-Helena
rozo says:
Dankon pro viaj bondeziroj.
Ĝojan Kristnaskon kaj Feliĉan Novjaron ankaŭ al vi!
Sanon, amon, pacon, prosperon akompanu ĉiam vin en la vivo!
Via Rozo
Philip David Morganpro replies:
Carlos Devizia says:
Dankon denove. Merry Xmas and a great 2011 and thank you because you are always a kind person!!!
Carlos
lusia says:
Ĝojajn la Festojn!
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Merry Christmas - Comments and Graphics!
Saluton!
Havu agrablajn festotagojn!
Ferl says:
Maria Zarębska says:
Mirenzi - composer says:
if you want, i send you FREE to your email a track from my new album
you can choose !!!!
you can choose after listening to excerpts at this link CD l'abbandono e la corsa
Thanks for your attention!
Laura says:
rozo says:
---------Saluton!
rozo 说:
Jes.Ili registris mian kanton en lia koro! HaHa!
Precipe ili donis al mi tre bonan taksian pri mia voĉo, kompon,esprima metodo kaj kostumo.
Denice says:
lusia says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Saluton kara Davido,
Dankon pro via agrabla vizito kaj nepre revenu...:-))) Kiel vi fartas lasstempe?
Havu agrablan semajnfinon.
Joanna F-Ch says:
Marta Skřivanová says:
rozo says:
----- Kara Philip David Morgan!
Korandankon, por via kuraĝis al mi.
Mi cxiam havas verki emocia sento.
Se vi havas tempon, bonvolu sciigi al mi multe !
Mi petas!
Via Rozo
Philip David Morganpro replies:
Ĉi-nokte, mi volas scii ion: Kiel kaj kiam vi skribas viajn poemojn? Mi scivolegas!
Kaj...kial mi sentas, ke ni povas ŝanĝi viajn poemojn en kantojn? :)
Via Davido
Carlos Devizia says:
Gxis!
Carlos
Carlos Devizia says:
Kiel vi fartas? Mi esperas ke cxio bonordas por vi.
Dankon pro via vizito!
Carlos
rozo says:
Brakumon de Japanio.
Via Rozo.
Marta Skřivanová says:
rozo says:
Mi skribis multe cxrmajn poemojn.
Bonvolu dividi kun mi la felicxojn kaj gxojon!
Tomoko says:
Akbar Sedaghat says:
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Hodiaŭ mi volis saluti vin kaj tralegis vian suban mesaĝon al mi, koran dankon. Mi ankaŭ alte taksas vian amikecon. Fartu bone ...kaj ĉu vi ferios somere?
Havu agrablajn, plezurajn somerajn tagojn, sen multe da laboro...:-)))
Philip David Morganpro says:
František Horáčekpro says:
mi elkore salutas vin el la koro de Eŭropo okaze de via hieraŭa naskiĝdato. Viaj venontaj tagoj kaj jaroj estu bonaj kaj feliĉaj! Pardonu mian malgrandan malfruiĝon... Estime Francisko.
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Saluton kara Davido,
FELICXAN NASKIGXTAGON!!!
Viaj deziroj estas miaj bondeziroj!
Estu ĉiam vere feliĉa kaj... multajn novajn filmojn!!!
Agrablan festan tagon!
Sincere kaj elkore, plej amike, Aminda
Anjopro says:
havu multe da sukcesoj en via vivo. Elkore kaj plej amike,
Anjo
Liette Lela says: