latest article

B.Traven: La Mortula Ŝipo (romanligoj, artikoloj, citaĵoj, kodisko kaj… - 6 days ago

LA MORTULA ŜIPO Mortula Ŝipo (PDF) Romantraduko laŭ: B.Traven: Das Totenschiff, Erstausgabe Büchergilde Gutenberg (unua eldono librogildo Gutenberg) PRI LA ROMANO Kie la romano legeblas? Enkonduko de B.Traven Enkonduko de Hans-Georg Kaiser Pri la romantraduko + unua ĉapitro Romanresumo Ĉiuj rimarkoj pri la ĉapitroj Glosaro Marista Terminaro ARTIKOLOJ Tamburo por B.T…


Latest photos

Updated on: April 19, 2019.

B.Traven (albumo), album created on March 16, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/56465/show Mi tradukis parte kun mia edzino Donjo naŭ romanojn de tiu ĉi aŭtoro en Esperanton. Das Totenschiff - La Mortula Ŝipo Der Schatz der Sierra Madre - La trezoro de l' Sierra Madre (kun Donjo). Die weisse Rose - Rozo Blanka (kun Donjo) --- MAHAGONCIKLO Der Karren - La ĉaro.(kun Donjo) Regierung - Registaro (kun Donjo) Der Marsch ins Reich ins Reich der Caoba - Marŝo en la regnon de l' mahagono (kun Donjo) Die Troza - Mahagontrunko (kun Donjo)…

Kaiser-galerio, album created on February 23, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/53373/show Desegnaĵoj, fotoj kaj pentraĵoj de H.-G.Kaiser

Altenburg, album created on February  9, 2009

www.ipernity.com/doc/cezar/album/108946/show arboj bestoj Botanika ĝardeno domoj Donjo eventoj fajro foirplaco folioj Granda lago hejme kastelo kastelparko Kristnasko Lindenau-muzeo Malgranda Lago Mauritianum naĝejo nokto nuboj sledoveturado Sud-naĝejo stratoj stratetoj tombejo vintro Zoologia ĝardeno


About Hans-Georg Kaiser

Contacts

Jaap van 't Veen Christel Ehretsmann Annemarie Ivar Sylvain Wiart Demetrius Chryssikos ima: Diana Australis Mori Jozefo E. Nagy Dörfler MIKELO (Michel Dereyger) Berny FarbFormFreude Elbertinum goandgo homaris Chrissy Aleksandro Horváth Elisabeth Delacourt Pedro Hernández Krisonteme¸.•*¨ Schussentäler Love Song Fred Fouarge Esperanto-Muzeo en Svitavy Fr@nk Eiche Dorothea Kaiser

See all of them?


Guestbook

Latest comments - All (351)
Zeko
Zeko
Saluton,kara amiko!
14 months ago.
Daniela
Daniela
Happy Tueday for you, Cezar ! Je ne parle pas espéranto...
4 years ago. Edited 4 years ago.
Valfal
Valfal
Thank you so much for visiting! May you have a wonderful week :-)
4 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
A happy sunday to you too...
4 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
No one is without any error, my dear:)!
But I think, nethertheless we understand each other, our bridge is art.
4 years ago.

Want to write a little note as well?

Log in!