latest article

Herbert W.Franke: Vekiĝo (rakontotraduko) - 4 hours ago

Herbert W. Franke Vekiĝo Plena de agada energio li iris eksteren en la mondon, de kiu li esperis ĉion. Sed restis al li nenio por fari. Li venis tro malfrue. La unuan, kion mi rimarkis, estis lumo. La impresoj kolektiĝis: glimlampoj, mezuriloj, provejo, ĉambro – dekok metrojn longa, ses metrojn larĝa. Poste mi travivis la grandiozan momenton, dum kiu mi konsciiĝis, ke mi povas moviĝi. Mi provis paŝi kaj venis ĝis vando. Mi turniĝis je naŭdek gradoj kaj…


Latest photos

Updated on: September 23, 2017.

B.Traven (albumo), album created on March 16, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/56465/show Mi tradukis parte kun mia edzino Donjo naŭ romanojn de tiu ĉi aŭtoro en Esperanton. Das Totenschiff - La Mortula Ŝipo Der Schatz der Sierra Madre - La trezoro de l' Sierra Madre (kun Donjo). Die weisse Rose - Rozo Blanka (kun Donjo) --- MAHAGONCIKLO Der Karren - La ĉaro.(kun Donjo) Regierung - Registaro (kun Donjo) Der Marsch ins Reich ins Reich der Caoba - Marŝo en la regnon de l' mahagono (kun Donjo) Die Troza - Mahagontrunko (kun Donjo)…

Kaiser-galerio, album created on February 23, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/53373/show Desegnaĵoj, fotoj kaj pentraĵoj de H.-G.Kaiser

Altenburg, album created on February  9, 2009

www.ipernity.com/doc/cezar/album/108946/show arboj bestoj Botanika ĝardeno domoj Donjo eventoj fajro foirplaco folioj Granda lago hejme kastelo kastelparko Kristnasko Lindenau-muzeo Malgranda Lago Mauritianum naĝejo nokto nuboj sledoveturado Sud-naĝejo stratoj stratetoj tombejo vintro Zoologia ĝardeno


About Hans-Georg Kaiser

Contacts

Götz Kluge Sylvain Wiart Claudine Gaulier-Denis Anjo Ingrid Christiane Ingrid B. alias Isabella Bird Jaap van 't Veen goandgo Noĉjo Lagrafo Ceffe Pierre HelenaPF Lorenzo Kjell Salmonson Jan Sluimer iusfin Schussentäler Erich Christoph Frank Merla (esocom.de) Elbertinum Demetrius Chryssikos Agatha Savoie Ulrich homaris Daniela Bruno Suignard Ferl Globalpayer

See all of them?


Guestbook

Latest comments - All (403)
Daniela
Daniela
Happy Tueday for you, Cezar ! Je ne parle pas espéranto...
2 years ago. Edited 2 years ago.
Valfal
Valfal
Thank you so much for visiting! May you have a wonderful week :-)
2 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
A happy sunday to you too...
2 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
No one is without any error, my dear:)!
But I think, nethertheless we understand each other, our bridge is art.
2 years ago.
Daniela
Daniela
Hello, Cezar ! Je ne parle pas Esperanto :-((( Salut de France ! Thanks for your visit et les étoiles ! Happy Sunday.
2 years ago. Edited 2 years ago.

Want to write a little note as well?

Log in!