Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) / Guestbook

Saluton, Andrea! Bonvenon en Ipernity! Ĉu mi povas sugesti al vi tajpi la vorton "Esperanto" en via profilo (Mia spaco -> Mia profilo -> Ŝanĝi vian profilon) en la kategorio "Viaj interesoj"? Tiel ĉiuj povos tre facile retrovi vin. Dankon!

Ho!
Koran dankon pro via atentigo!

Verdire, mi ankoraŭ ne komencis uzi regule Ipernity (mi nur rapidege aniĝis), do mi ne ekpensis ke necesus aperigi la vorton "Esperanto" inter miaj interesoj...

Amike,
Anĉjo

Saluton Ancxjo Pachorano!
Mi cxiam legas viajn artikolojn en brazilaj esperanto-listoj

Ho, jes!
Mi konfesu la veron: mi esperantistiĝis nur por senpage gasti ĉe samideanoj en Brazilo
:-D

Ĉu eble en antaŭa vivo mi estis nigrhaŭtulo el Salvador de Bahia?
Mia nuna amo al Brazilo ja emigas min pensi ĝuste tion!
:-o
Jes! Mi amegas ĉion brazilan!
:-)

Eĉ mia esperanista kromnomo devenas de mia amo al Brazilo: antaŭ ol koni italajn esperantistojn, tuj kiam mi finis mian unuan studperiodon pri Esperanto mi amikiĝis per interreto kun esperantistoj el Rio de Janeiro, kaj ili igis min honora membro de ilia grupo.
Tiu "karjoka" Esperanto-grupo nomiĝas "Pac-Horo", do mi elektis por mi la esperantistan kromnomon "PacHorano"...
;-)

Querido Odamir, tenha força e fé, e a benção de Iemanjà!

Estu salutate el la urbo Kaposvár. Amike Béla

Dankon!
Mi reciprokas el urbeto proksima al Milano (Italujo)
;-)

Pacajn Festojn!
Felicxajn Kristnaskon kaj Bonegan Novjaron!

Feliĉan Novan Jaron!

Kara Odamir,
mi varmkore reciprokas viajn bondezirojn!

Feliĉan Novan Jaron ankaŭ al vi, kara Mohammad!

Mi bonvenas vin el Pollando kaj deziras Feliĉan Novjaron!!!

Kara Ela,
ankaŭ mi deziras tre feliĉan Novan Jaron al vi!

Kara amiko mia, Ancxjo!!!! belegan jaron plen-plena da saneco, sukceso, gxojeco, paco, amikeco kaj cxion la plej bonon el la mondo mi deziras al vi kaj via estimata familio. Felicxan novjaron :-)

Karega Lumina, plej estimata el la iranaj virinoj!
Feliĉegan novan jaron mi deziras al vi kaj al via familio!
Fartu bone, kuraĝa amikino!
:-)

Dankegon mia bonkora amiko! Ancxjo cxu vi iam ecx iomete ofendigxis de mi?!

Kara Lumina, neniam!
Mi tre estimas vin, kaj vin taksas unu el la plej gravaj amikoj kiujn mi ekhavis per Esperanto! :-)
[???ESPERANTO???]

Kara Anĉjo, Mi legis vian alparolon al la artikolo de Pjer, kiu estas tre sprita, gratulon al vi! Intertempe mi vizitis vian reton, kiu tre plachas al mi. Bonvenon en mian reton chiam!
Amike, Anjo

Kara Anjo,
koran dankon pro viaj afablaj vortoj.
Estas plezuro esti viaretano!
:-)
[???ESPERANTO???]

Saluton al simpatia ulo el najbara lando.

Koran dankon, Tilio!
Mi legis en via retejo ke vi estas malkoncizulino...
Nu, mi estas terura vortotorentulo, do... Nia estos longa amikeco...
;-D
[???ESPERANTO???]

mi salutas vin!mia kara amiko!cxi tie la nova tago ek iras...

sxajne mia amikino Happy (Yu) vizitos vian landon,la bela lando,kiun sxi cxiam vizitas pro komerca celo.

Saluton, Hu!
Ĉu via nomo havas iun apartan signifon en la ĉina lingvo?

Rilate al via amikino Happy, kiun urbon ŝi vizitos?
[???ESPERANTO???]

Hi Ancjo, Its interesting comment you made.. if you read my profile you will see, I was not born in Australia.. I am from Europe my self. As you know English is international language and most people can speak a bit.. so how about we try a bit of everything would be the best.. hope you will enjoy this website as much as I do.. cheers Nada

Dear Nada,
I do know that English is one of the most spoken langauges in the international communication, but - strictly speaking - we really can't call it "international language", because it's a language of one nation and its historical derivations (the so-called anglosphere).

Strictly speaking, we can really call "International" only a language that is propriety of the entire humankind, without national, ethnic, cultural, political, economic, military discriminations between the people that speak, as mother tongue, the "right" ( = used-AS-international ) national language and all the others.

Such a language ( = really international language ) can be:

1) or a so-called "dead" language, as Latin (but it never died!), because a "dead" language is no more the communication tool of a nation, an army, a state, an economic power

2) or a planned auxiliary language, as Volapuk, Esperanto or Ido.

Between the planned languages, Esperanto is the most wide spoken and the most appreciated by the supporters of the idea of a fair, peer-to-peer, equal-footing-based international communication.

It's funny that you called English "International language"... Do you know that the real name of Esperanto IS NOT Esperanto? The first name, in fact, was "Internacia Lingvo", wich means...
...
...
..."International Language"!!!
:-)

The name "Esperanto" is a consequence of the fact that the man who posed the basis of the language, the russian-polish-hebrew oculist L. L. Zamenhof, in his first book used the pseudonym "Doktoro Esperanto" (Doctor He-who-hopes). In those years (last years of XIX century and first years of the XX) there was a lot of projects of international (planned) languages, so the one of Zamenhof was called "International Language of Doctor Esperanto"; after a few years people started to call it "International Language Esperanto", and finally - simply - "Esperanto".

Zamenhof gave up every right on his language, and gave it as a present to the early international Esperanto-speaking Community. The international Esperanto-speaking community choose a few texts as the basis of the language, and upon this basis this community developed, during 120 years, a living and day by day evolving language.

The final result is that Esperanto is not propriety of a single man or of a single group, but it's common propriety of every human been, evereywhere on the planet, who decides to study and use it.

Finally, I'd like to copy for you the beautiful words of Doctor Zamenhof, in the first Universala Kongreso de Esperanto (Universal Congress of Esperanto), held in Boulogne-sur-mer, France, in 1905:

"Often people of different nationalities meet and understand one another but what a difference between their understanding and ours! There are only a few of those who meet understand one another - those who have the means to devote much time and money to the learning of foreign languages - and all the others take part in the meeting physically, but not mentally; but in our meeting everyone understands everyone else, everyone understands who wants to understand, and neither poverty nor lack of time can make anyone deaf to what we say. In our meeting there are no strong nations and weak nations, none with privileges or without, nobody is humiliated or embarrassed. We all stand on a neutral base with fully equal rights. We all feel like members of one nation, like members of one family, and for the first time in human history we, members of very different nationalities, stand one beside the other not as foreigners, not as competitors, but as brothers, who, not forcing one language on others, understand one another, do not suspect one another because of the darkness that divides, love one another and clasp hands sincerely as one human being to another.
Let us be fully conscious of the full importance of this day, for today, within the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer have met not French and English, not Russians and Poles, but men and men."

Friendly,
Anĉjo.

[???ESPERANTO???]

Hey Ancjo, thank you for taking the time to explain to me all this information.. I am very impressed and I like it that every one is equal.. there not many places that people are.. take care keep on shining talk to you soon... cheers Nada

Dear Nada,
you're welcome!

It was for me a pleasure to talk with you.

Amike (friendly).
Anĉjoamorbrasileiro

[???ESPERANTO???]

Mi elkore dankas vin pro via vizito kaj via komento pri Claude Piron... Amikan saluton el norda Francio, kara amiko Anĉjo! :-)

Mi ankoraŭ ne sukcesas kredi ke ni perdis Claude-n.
Mi havis la honoron ke li, superfama elstarulo de nia movado, akceptis partopreni en mia projekto, la bagatela projekto de tute nova komencanto de la lingvo... Estis por mi nekredeble ke tia gravulo estas tiel ĝentila, tiel sindonema, tiel preta helpi...

Ĝuste dum la lastaj tagoj mi kaj aliaj milanaj samideanoj estis organizantaj eblan lian baldaŭan viziton ĉe nia esperanto grupo, ARCI Esperanto, kie li estus prelegonta pri Esperanto kaj Lingvaj Rajtoj...
Mi estis tiel feliĉa, ĉar unuafoje mi estus havonta la okazon - finfine! - rekte renkonti kaj manpremi lin...

Ĝuste kiam mi kontaktis la prezidanton de ARCI Esperanto por diri al li: "strange, Claude ankoraŭ ne respondis al mia invito ĉe ni", li diris al mi: "ĵus nun mi legis ke Claude mortis hodiaŭ"...
Kia korfrapo!
Kia bedaŭro pro tio, ke mi ne povis rekte paroli kun li, vidante en liaj okuloj...

Mi konservos kun zorgo kaj amo ĉiujn lian leterojn!
:*(

Andrézinho! Saluton amiko! La frazo estas "Bem Vinda!". hehe... Mi sxangis mian profilon. Mi ekspekti faros multe da amikoj! =P hehehehe...

Beijinho!

Ho! Jes!
"Bem vinda"...

Mi sufiĉe sukcesas kompreni la brazilan-portugalan, sed mi iom fuŝas kiam mi provas paroli ĝin...
:-P

saluton al vi :D

Ciao, Massimo!
Bello incontrarti qui!
:-)

Estimata Ancxjo,

mi ofte pensas je via utila agado pro Esperanto, tro multe mi admiras vin!

Ho! Diable! Mi nun ne povas eviti ruĝiĝi!
;-P

Kara Andrea. mi salutas vin kaj deziras belegan semajno..
Ni atendas nova(j)n fotojn viajn.
kisegon

Kara Marluno, la problemo estas ke mi devus aĉeti tute novan fotoaparaton, sed nun ne havas la tempon (nek monon) ;-P por aĉeti ĝin tian, kian mi dezirus... Ankaŭ ĉar mi ŝatus aĉeti ne nur ĝin, sed ankaŭ tre (verdire: tro...) multekostan videokameron, do... Mi devas decidi kio estas pli aĉetinda!
;-)

Andrea? Cxu vi? Cxu la konato kiun mi renkontis en Italio? Eble...Se jes, plezurege renkonti vin... Se ne, plezurege koni vin...ES-PE-RAN-TO. ESTAS NOVA KANTO...

Tone [elparolo por tiuj kiuj ne scipovas la brazil-portugalan: toni] ! Karega!
Jes, estas mi, "la plej brazileca el la italoj"!

Bonvenegon en Ipernito!

Mia kara amiko... mi legis vian komenton...mi gxojas kiam vizitas min...faru tion ofte....ankaux tio gxojigas min.
Mi brakumas vin.
Maria

Ancjo! Kiel vi fartas? "Saudade" hehe... =]

Laurinha!
Todo bem aqui!

Ĉu vi scias ke brazilaj esperantistoj kutimas uzi la neologismon "saŭdado"? ;-)

Nu, kiel vi fartas, linda meninha?
Ĉu via Esperanto pliboniĝas?
Ĉu vi jam ekkonis multe da novaj amikoj en la Esperantujo?

Tenha força e fé, e a bencão de Iemanjà!
:-)

Hello, bonjour and welcome...

Ciao, Claire!

Hello, bonjour et Saluton...

Ciao, MayJoCat!

Felicxajn Paskojn karega, kiel vi?
brakumon!

Saluton Bellissima (belegulino).
Feliĉan Paskon ankaŭ al vi...

Mmmmm, por mi temas pri la unua Pasko post la morto de mia paĉjo... Do... ĝi estas iom trista...

ops...mi bedauxras legi tion..tamen...vivo estas donaco...
brakumon

Dankon; mi brakumas vin reciproke!

Happy Easter Ancjo and thanks for your comments cheers

Thank you, Nada!
Dankon
Grazie.

[???ESPERANTO???]

Saluton samideano,
Mi sincere dankas pro via afabla respondo al mia aldonopeto.
Hodiaŭ mi atente vagadis laŭ via paĝo kaj mi trovis ĝin tre interesa kaj abunda je bonaj novaĵoj.
Varman brakumon de aŭtuna Porto Alegre.
Karesema.

Koran dankon, kara Karesema!
Ĉu vi scias ke mi amegas Brazilon? Verŝajne, en antaŭa vivo, mi estis nigrhautulo el Bahio...
:-)

[???ESPERANTO???]

hey Ancjo how are you? there is no new photos on your web site.. come and see mine then.. take care

Dear Nada, there is no new camera in my hands...
:-)

I will soon visit you site.

Anĉjo

Adreso de la Iper rondo de SAT :
www.ipernity.com/group/asocio.sennacieca

Koran dankon, Gerĉjo!

karega!kiel vi? ne malaperu de Ipernity! baci

Kara "Luna del Mare" :-) mi forestos el Ipernito ankoraŭ dum kelakaj semajnoj, sed poste mi revenos!

Saluton Ancxjo, kiel vi fartas? Saudade! hehe

Tie estas cxio en ordo! hehe..

karega , mi emas deziri belan semajnon al vi, brakumon

Mi kore reciprokas!

Dankon por la komento...

karega Ancxjo...donu iom da vivo al via spaco.mi sopiretas viajn aldonojn.
kisegon kara

Karegan Marnjo,
efektive, dum ĉi semajnoj mi havas malmultege da tempo por Ipernitumi...
Plie, mi uzas Iperniton ĉefe kiel SONdosierujo (kaj originalaj sondosieroj pri, ekzemple, konferencoj estas, memkompreneble, malpli oftaj ol, ekzemple, fotografaĵoj)...
Mia lasta aldono estas du sondosieroj itallingvaj, entenantaj malferman debaton inter e-istoj kaj poligloto ne-e-isto pri la kapablo/nekapablo de Eo protekti naciajn lingvojn... Mi mem partoprenis la debaton (mi estas la pli babilema... He he he!)
Kison,
Anĉjo

[???ESPERANTO???]

Saluti dalla Svizzera e Grazie per la vostra visita!

Dankon, Attilio.
Mi ĵus aliĝis al la grupo ELIRO...

[???ESPERANTO???]

Acxjo: cxu vi havas muzikan grupon???? Bonege!
Mi kontrolos la muzikojn cxi tie!

Kaj vi estas kvazauxa brazilano? Ho, cxu mi restis 4 monatojn en la luno???

Mi estas cxiam la lasta scianto pri cxio! ;-))

Bonege! Amike salutas via Mirna el Rio de Janeiro.

Mi estas brazilano laŭ la koro, laŭ la ritmo, kaj laŭ la harmonioj...
;-)

Amike reciprokas vin Anĉjo, el urbeto proksime de Milano.

[???ESPERANTO???]

La grupo "ELIRO Amikoj" www.ipernity.com/group/38610 Kore dankas por via daŭra partopreno en la reto ipernity kaj ties esperanto-grupoj; apartan dankon por via aliĝo al grupo "ELIRO Amikoj" elektinda loko por ĝisdetale plulerni kaj pridiskuti esperanton.

amike Attilio

Koran dankon pro via vizito kaj amika komento

Dankon al vi, kara korea amiko!
:-)

[???ESPERANTO???]

Bonan matenon ,mi estas preninta obei vian musikon Dankon pro via vizito

Hoooo! Vi parolas Esperanton!!!
Gratulojn!
Félicitations!
:-)

[???ESPERANTO???]

kun la vortaro ĉe :-)))))

Dankon al vi, je via dispono, el norda México.

Saluton kara amiko! kiel vi?

Saluton, Odamir!
Sufiĉe bone, kaj vi?
Mi estas pripensanta la eblecon viziti Brazilon (ĉijare aŭ venontjare...), ĉe la hejmoj de brazilaj samideanoj.
Jam mi konas esperantistojn el Campinas, el Rio de Ĵanejro, el Brasilia, kaj la geedzojn Grattapaglia (de la brazila bieno Bona Espero). Ili jam ofertis al mi gastigon ĉe si.
Vi estas la unua "sanpaŭlano" (paulista) kiun mi ekkonis... Ĉu ankaŭ vi bonvolus gastigi min?
:-)

[???ESPERANTO???]

Jes! Sed mia hejmo estas tro malgranda kaj malriĉa, se ne gravas al vi. Venu!

Hejmo de amiko ĉiam estas la plej komforta kaj riĉa loko en la mondo!
Kiam mi kolektos sufiĉe da mono por la aviadilo, mi vizitos kaj vin kaj amikon en Campinas (kiun mi gastigis pasintjare ĉe mi)...

Kompreneble, se iam ajn vi venos al Norda Italujo, mia domo estos via domo!

[???ESPERANTO???]

Bonege! Vi estu bonvenonta ĉe ni!

Saluton kara amiko, Saludos querido amigo.
A love supreme by John Coltrane.

Coltrane: tre granda muzikisto!
:-)

[???ESPERANTO???]

Saluti dalla Svizzera! e grazie per la vostra visita. -- Z@to

Prego!

;) vi batalemas eh? ...sed mi ne :) mi kisas vin, italo, kiel cxiam

Kara Marnjo,
batalemo, amemo kaj amoremo ne estas malparencaj...
Diras Neruda:

"amar es un combate de relampagos
y dos cuerpos por una sola miel derrotados"

(soneto XII el "Cien sonetos de amor")

;-)

[???ESPERANTO???]

Saluton... kaj Pacon! Amike kaj brakume.

Saluton al vi, kaj bonvenon en mian reton!

Saluton !
Mi invitas vin legi en la blogo de nia paĝo Ipernity la kompilan artikolon :
Esperanto-ARTISTOJ en IPERNITIO
vinilkosmo.ipernity.com

Tie vizitu kaj invitu la artistojn kaj muzikistojn por pli bone konatiĝi kun esperanto-muzik-kulturo kaj ties agantoj..

Se vi estas esperanto-artisto aŭ muzikisto malfermu prezentpaĝon en Ipernity ni aldonos ĝin al tiu ĉi artikolo.

Plej muzikan someron !

Flo !

Ni bezonus vian helpon en Vicenza kontraŭ Dal Molin!!!

Jes! Fakte pasintjare Arci Esperanto apogis la movadon "No Dal Molin", sed bedaŭrinde neniu el niaj membroj povis partopreni en via manifestacio...

[???ESPERANTO???]

karega italo ;) dankon pro viaj komentoj okaze de la piedpilka konkurso..nu, kiam oni ludas bone kaj havas sxanco..normale, sukcesas...tamen, ja estas nur ludo. :)

Por italoj ĝi estas iomete pli ol simpla ludo. Ĉi rilate ni similas al brazilanoj... Eta diferenco: bedaŭrindege ni ne "sambas" sur la sidŝtuparo. Piedpilka matĉo, ĉe ni, estas festo; kutime ni ne fanatikas pri ĝi, pro ĝi ni ĝojas...
Ĉi jare por mi estis ĝojo kaj ĝuo spekti la matĉojn de Hispanujo, sed ankaŭ tiujn de Nederlando, Rusujo kaj Turkujo (bedaŭrinde mi ne ĝojis rilate al la itala teamo, kaj fakte ni malvenkis...)
;-)

[???ESPERANTO???]

Saluton Ancjo.
Pnglotrua Fotografio.
www.slideshare.net/Calder
" La kunlaborado de artistoj sen landlimoj, Cindy McKee de Usono, kaj Adrián Caldera de Meksiko".

Rimarkinde, Adrian!
Gratulojn!

[???ESPERANTO???]

Ĉu vi havas belan semajnfinon? Tion mi deziras al vi, kara amiko.

Ho, jes, mi havis sufiĉe belan semajnfinon, dankon!
Mi esperas ke ĝi estis bona ankaŭ por vi!!!