11 months ago
Mi jam tradukis la unuan ĉapitron de la unua parto de mia rakonto, kaj jen ĝi. Mi jam reviziis ĝin, sed se vi trovas iun eraron, bonvolu komenti ĝin kaj mi korektos la tekston. Unua Parto 1 La Projekcia Sciencisto Ugdín Okiva rigardis paperojn…
(
0 comments
/ 273 visits
)
11 months ago
Tiun ĉi tekston mi verkis unue en la hispana sed mi volis traduki ĝin al Esperanto; la tradukado estas ankoraŭ en proceso. La antaŭvorto montras la sciencfikcian econ de la verko. Ĝi havas jam sep ĉapitroj nur en la unua parto, sed eĉ hispane ĝi ne estas…
(
0 comments
/ 80 visits
)
11 months ago
Ĉi tiuj versoj estas parto de prozaĵo pri ŝtelisto, kiun mi intencas verki, kaj kiu komencus proksimume ĉi tiel: «Mi nombre es Zacarías Hurtado. Dos cosas me representan fuertemente: hablo esperanto, y soy un ladrón,... un excelente ladrón.» [«Mia nomo…
(
0 comments
/ 65 visits
)
Adrián Martínez París's Guestbook / leave a message
Saluton el Honkongo. Amike Ken

Posted 2 months ago ( view the whole message )saluton samlandano! salutojn el Medeĝino!
Posted 5 months ago ( view the whole message )Saluton!
Posted 5 months ago ( view the whole message )Dankon por via aliĝo al la grupo ELIRO Amikoj. www.ipernity.com/group/eliroamikoj En “ELIRO Amikoj" ĉiuj samrajtas, do kio viaopinie kritikindas, kritiku ankaŭ akre, en interrilato amika. Laŭeble proponu novajn temojn, se io ne klaras, libere demandu. Bonan esperantumon! amike Attilio
Posted 11 months ago ( view the whole message )Bonvenon al Ipernity, mi vidas, ke vi tuj ekŝatis la ideon :-)
Posted 11 months ago ( view the whole message )