Henri Masson / Guestbook

Saluton Henri!

Saluton!

Saluton kara kara Henri kaj havu Feliĉegan Novjaron!

Ni bone konas unu la alian. Antaux jaroj ni persone renkontigxis en Ausburgo dum la kongreso de SAT.

Saluton Henriko.. Cxu vi estos nun pli ofte cxe Iper ??

Saluton Gerardo,
Nemulte pli. Momente mi devas reorganizi min, kaj tio postulos tempon. Plie, mi nun estas pli ofte ekster la domo ol dumvintre. La diferenco estas en tio, ke mi estas malpli interrompita pro neceso akurate plenumi funkciojn.

Saluton kara Henriko ,
Ni invitas vin viziti nian esperanto-muzikpaĝaron...
Bonvenon !
Plej muziksalute
Flo !

Bonan tagon.

Gajan Paskofeston al Vi kaj Viaj karaj familianoj Via sincera amiko Béla

Koran dankon, Béla ! La samon mi deziras al vi. Por mi tiu tago estas pli malpli sama kial a aliaj. Plej amike. Henri

Saluton, okaze de la SAT Amikara kongreso kiun mi hodiaux salutos nome de SAT.. Amike Gerardo

La grupo "ELIRO Amikoj" www.ipernity.com/group/38610 Kore bonvenigas vin en la reto ipernity kaj ties esperanto-grupoj.

amike Attilio

Dankon pro via vizito, Henri!
Mi deziras al tre bonan semajnon kaj salutas vin amike el la Nordo! :-)

Mi kore salutas Vin kaj mi deziras al Vi belan tagon.

Kara amiko,
Kiel vi fartas? Mi tre dankas por via vizito, kaj esperas ke ni ofte renkontighas en ipernity.

Kara Zhang,

Pardonu ke mi ne tuj respondis al vi. Kvankam mi jam de ĉ. 9 monatoj registriĝis ĉe Ipernity, mi ne ankoraŭ aktivis aŭ redaktis ion tie. Pro tio mi ne estas ankoraŭ sperta pri la bona uzo de tiu mediato.

Mi feliĉe fartas bone ;-) Mi esperas ke estas same por vi, kaj, unuavide, mi kredas ke estas tiel !;-)

Mia ĉefa laboro, jam de kelkaj semajnoj, koncernas la diskonigon de la pordoktoriĝa disertacio de Pierre Corret, kiu fariĝos centjara en novembro. Pri ĝi mi skribis longan franclingvan artikolon ĉe AgoraVox. Mi esperantigis ĝin por enmeti kun la originala (korektita kaj pliriĉigita) franclingva. Nun mi plue laboras por havigi la tutan franclingvan tekston de la disertacio kun ampleksa Esperanto-traduko-resumo.

Miaj ĉefaj artikoloj aperis plejparte franclingve ĉe www.esperanto-sat.info