Latest discussions
Your Posts Are Great
Updated 3 months ago
4 replies
Welcome New Members
Updated 12 months ago
10 replies
Translations
Submission approval
Updated 18 months ago
2 replies
Mark'art Photography illustrator.
Updated 19 months ago
Only "live" men please.
Updated 21 months ago
1 reply

Translations

posted by A Gee Dub
Posted on Monday March 31, 2008 at 19:30. 299 visits. ( permalink )
I need some help in translating the groups rules and guidelines. Being a typical American I speak only English. I learned a bit of Spanish in H.S. many years ago. I envy the many Europeans who learn many languages fluently.

I need:
French
German
Spanish
and any others who are willing to take the time to help out.

Thanks

3 Replies

Venti - 文缇 pro says:
French: Hommes
German: Männer
Spanish: Hombres
Esperanto: Viroj
Italian: Uomini
Posted 19 months ago. ( permalink )
kOoLiNuS pro replies:
for the italian part maybe "Maschi" can fit better the group idea ... but that's an opinion and Uomini will be fine too
Posted 17 months ago. ( permalink )
Benita says:
Mi estas esperantistino.
Posted 17 months ago. ( permalink )

You must be logged on to post a reply. Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the comment feed for this topic.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...