CologneMeetingGroup / Discussions

ahoi,
ich stelle mal den wortlaut unzensiert und -kommentiert hier ein.
vielleicht findet sich ja jemand, der auf ein kölsch mitkommt.

alleine traue ich mich nicht ;-)

#####################################################
Moving Out

Liebe Kunden, liebe Freunde,

Alles neu macht der Mai und auch wir haben unser Frühlingserwachen: Im Mai eröffnen wir unsere neuen Geschäftsräume in der Albertusstasse 4.

Unseren Abschied aus der Burgmauer möchten wir am 25. April mit all denen feiern, die mit uns seit 10 Jahren geschäftlich oder/und freundschaftlich verbunden sind.

Um die alten Räume mit einem schönen Anlass zu verabschieden haben wir den Fotografen Ralph Humrich eingeladen. Seine Ausstellung zeigt eine Auswahl jüngst-entstandener Bildern. Von 16 Uhr - 22 Uhr wird für Bier und Snacks gesorgt, ab 18h gibt´s ein Set von DJ Sesner / soulsender.de. Die Ausstellung wird anschließend noch eine Woche lang zu sehen sein.

Ihr seid herzlich eingeladen, mit uns 10 Jahre im Schatten des Domes zu feiern, bitte kommt zahlreich, damit das Bier nicht schal wird.

Die Veranstaltung ist open end, und alle Bücher, die sich noch im Laden befinden, werden mit 50% Rabatt angeboten. Dieses Angebot gilt nicht für die website.