Tavira, porta de reixa

As portas de reixa são uma das características mais interessantes do património arquitetónico de Tavira.

Estas portas com um rendilhado de madeira, que deixa passar o ar e a luz coada do dia, mas ao mesmo tempo protege o interior da casa dos olhares indiscretos, são uma herança islâmica que ficou pelos Algarves até aos dias de hoje.

No centro histórico de Tavira, nas ruas e ruelas que se percorrem com calma, ainda há muitos exemplares de porta de reixa, infelizmente grande parte delas em casas fechadas. Portas e casas em estado de degradação acelerada é o cenário mais frequente.

Mas há exceções e casas novas onde as tradicionais portas foram recriadas.

As portas de reixa, apesar de apresentarem características semelhantes, divergem sobretudo nas cores que os seus donos escolheram. Vermelhas, castanhas, amarelas, azuis, brancas, há cores para todos os gostos.

Fonte: www.facebook.com/sulinformacao/photos/?tab=album&album_id=591266734306544

++++++++++

Porte reixa
Ces portes que l'on trouve en Algarve et Andalousie sont d'origine mauresque. Le grillage appelé jelozia permettait de regarder dehors sans être vu, préservant les femmes des regards extérieurs. Il permettait aussi à l'air de circuler rafraichissant les maisons. Ce terme est certainement à l'origine du mot "jalousie".




++++++++++

Reixa door
The reixa door is a particular variety of the louver door, mainly found in the South of Portugal, namely in the city of Tavira.
A louver (American English) or louvre (English) is a window blind or shutter with horizontal or diagonal slats that are angled to admit light and air, but keep out direct sunshine, and noise. The angle of the slats is usually fixed.