Dreams or crisis? / ¿Sueños o crisis? 

It is when what we like seems to be at the grasp of our hand, that temptation appears, as to achieve our dreams. It is a goal: our dreams. But, these are as well our weakest moments, when we are less conscious of reality, of our limitations. Exceeding them brings us to a crisis. Fearing them, blocks us. Dreams only come true if we are highly conscious of our reality..
hmmm, ... even though, wouldn't you try this motorbike? ;-).

Es cuando lo que nos gusta está al alcance de la mano cuando la tentación aparece, para hacer realidad nuestros sueños. Y es una meta: nuestros sueños. Pero, también son nuestros momentos más débiles, cuando somos menos conscientes de la realidad, de nuestras limitaciones. Excederlas nos lleva a una crisis. Temerlas, a estancarnos. Los sueños tan sólo llegan teniendo una alta consciencia de nuestra realidad..
hmmm, ... aún así, ¿no probarías esta moto? ;-)