An angel in Madrid / Un ángel en Madrid 

Madrid is sometimes said to be full of people with rushes. Much like any other big city. It's not so often that people stop to look around, and to notice some nice things that are near us. As this angel. May you, who read this, always have the time to be aware of what or who is near you.

A veces se dice que en Madrid hay mucha gente con prisas. Como en otras ciudades grandes. No es tan frecuente que la gente pare para mirar alrededor, para darse cuenta de algunos bonitos detalles que están cerca de nosotros. Como este ángel. Espero que tú, que lees esto, tengas siempre tiempo para ser consciente de quienes y qué tienes cerca.