His first baking experience: Boterkoek 

ça a l'air bon!!!!

Thank you Anne- Marie! I will tell him (my son :-))

Aha, Manna hast du also auch gesammelt bei deinem Ausflug am Morgen. :-))

Nee, dat is toch geen koeienvlaai uit het weiland. :-))

nein, das natürlich nicht ... aber vielleicht ist es Manna, das Himmelsbrot. .-))

De jongens van zijn volleybalteam zullen de boterkoek misschien wel hemels gevonden hebben, maar op die mooie ochtend heb ik alleen maar lege weilanden met koeienvlaaien gezien :-))

Sieht sehr schön aus - Lob an den Bäcker! :-)

--
Coming from here (?)

Dank je!!! Ik zal het doorgeven aan de bakker!! :-))

Niet slecht voor de eerste keer Rita...Geef die jongen deze tips mee... De volgende koek zo heet en zo kort mogelijk afbakken en laat hem de ruitvorm aanbrengen met een vork,dan lijkt de koek veel groter.

Vond het ook niet verkeerd voor de eerste keer. Grappig dat je net het tegenovergestelde adviseert dan het gebruikte recept vwb de temperaturen. Een volgende keer boterkoek zal er niet komen denk ik, want er moet iedere keer wat anders gebakken worden. Ik kijk al uit naar zijn volgende baksel. :-))

hij moet....? van wie?

Nee dat hoeft hij van niemand te doen, maar dat hebben de jongens zo afgesproken. Iedere week zorgt een van de leden van het volleybalteam voor iets (zelfgebakken!!!) na de wedstrijd! :-))

mir läuft das wasser im mund zusammen!

Schade, du bist zu spät ....... :-))

och...

:-))

Boterkoek means cake?? Looks great!

Thanks! :-))


Well we don't call it cake but I don't know another word for it in English.

Ziet er Gaaf uit... zal wel op zijn nu?Top, o nee Vet is het nu ;-)

Bedankt !! Ik zal het compliment doorgeven!


(Hoewel je anders bedoelde), maar vet was het zeker....bijna een heel pakje roomboter ging er in!! :-))

Looks really delicious , beautiful view

Mmm...nice scent!

Ciao!

ik sta hier weer in de kou hé, van die lekkere vlaaien maken alléén voor ollanders

"Der Apfel faellt nicht weit vom Stamm", sagt man in Deutschland - und hier sieht man es ganz genau. Das hat er wirklich gut gemacht!

....hhhmmmm.-.... congratulation to your son

Dus, hij wil met Martin concureren .... :-)