MKR 2007 9 - revojaĝo de Beli ĝis insulo Krk
Folder: MKR 2007
Muro kun interspacoj
(de) Mauer mit Zwischenräumen
Vodice kaj la nordorienta parto de Cres
(de) Vodice und der nordöstliche Teil von Cres
Ĉe la 45a latituda cirklo
Sude de ĉi tie oni glitas de la terglobo...
(de) Am 45. Breitengrad - südlich von hier rutscht man von der Erdkugel
Vana serĉado
(eo) Klare tiaj koordinatoj postulas kaŝaĵon de Geocaching . Ni longe serĉadis ĝin, sed sen GPS-ilo ni ne povis ĝin trovi.
(de) Vergebliche Suche - Klar dass solche Koordinaten einen Cache von Geocaching erfordern. Wir haben ihn lange gesucht, doch ohne GPS-Gerät konnten wir ihn nicht finden.
Tamen belas la panoramo
(eo) Rigardo al pramhaveno
(de) Doch die Aussicht ist schön - Blick auf den Fährhafen
Pli malproksima ol ŝajnas
(eo) Aspektas kvazaŭ ni povus jam tuŝi la pramŝipon, sed fakte la strato ankoraŭ multsinue kondukas trans du altaj montoj
(de) Weiter entfernt als es scheint - Es sieht aus als ob wir die Fähre schon berühren könnten, doch tatsächlich führt die Straße noch vielfach schlängelnd über zwei hohe Berge
27 Aug 2008
2 favorites
3 comments
Ĉu ĝi venis pro ni?
(eo) Ne restas plu tempo por foti, ni devas rapidi por ne maltrafi la pramon. Kiam ni atingas la pinton de la dua monto, la vulturoj venas - tiel elĉerpitaj ni estas.
(de) Ist er unseretwegen gekommen? - Es bleibt keine Zeit mehr zum fotografieren, wir müssen uns beeilen um die Fähre nicht zu verpassen. Als wir die Spitze des zweiten Berges erreichen, kommen die Geier - so erschöpft wind wir
Jump to top
RSS feed- Latest items - Subscribe to the latest items added to this album
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
