Sur la Rance le cimetière de bateaux de Quelmer à St Malo. Quelques vieux bateaux sont venus là finir leur vie.

Parmi eux, une vieille épave sur laquelle le peintre Kalvez, un matin de novembre 2007 à réalisé une oeuvre monumentale de 5 m sur 5 m : l'endormi. Cinq ans après, elle est toujours là, sous un tag arrivé depuis.