peregrino27

peregrino27

Posted on 06/01/2014


Photo taken on February 12, 2011


See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

57 visits

June 1 International Children's Day - 1 de Junho Dia da Criança - (in memory of the lost children)

June 1 International Children's Day  -  1 de Junho Dia da Criança - (in memory of the lost children)
There was a time in our lives that we were children.
Some even have at this time of life,
still others think they are children.
die others can barely walk or talk,
others are born head checks from the foot there ...
Some survive poorly fed,
with others already feeding program and education ...
Some play with what they find on the streets or dumps,
other play with high tech toys ...
Some accept it, doll without arms, car without wheels,
others only what is in fashion ...
In this global village to be a child still is not for everyone,
hardly said a consumer society,
plundering and wasting the resources of this village;
the future is tomorrow.
Kids today ... tomorrow Men and Women

Já houve um tempo na nossa vida que fomos crianças.
Uns nem deram por esse tempo de vida,
outros ainda pensam que são crianças.
Uns morrem mal sabem andar ou falar,
outros nascem chequados do pé há cabeça...
Uns sobrevivem mal alimentados,
outros já com programa de alimentação e educação...
Uns brincam com o que encontram nas ruas ou lixeiras,
outros bricam com high tech toys...
Uns aceitam tudo, boneca sem braços, carro sem rodas,
outros só o que está na moda...
Nesta aldeia global ser criança ainda não é para todos,
mal dita sociedade consumista,
esbanja e desperdiça os recursos desta aldeia;
o futuro é já amanhã.
Crianças hoje
Homens e Mulheres amanhã...

peregrino27

Comments