Paŭl Peeraerts Uploaded on April 24, 08
by Paŭl Peeraertspro

This photo is also in:

NLT (Group)

397 docs.
Everyone's docs are shown. View only Paŭl Peeraerts's docs.

Keyword tags

• antwerpen
• antverpeno
• anvers
• antwerp
• amberes

Geotag

(View 2 docs located in: Krabbenstraat, 2000 Antwerpen, Antwerpen, Belgium)

More information

This doc is public
Attribution + non Commercial + share Alike
  1. Taken on tuesday april 22nd, 2008 at 15:49
  2. 337 visits
  3. View Exif properties of this photo
  4. View all sizes
  5. Download the original file

Bloedberg


Deze wijk van Antwerpen heeft haar lugubere naam te danken aan het feit dat hier vroeger dieren werden geslacht. Het bloed liep toen de heuvel af naar de Schelde toe ...
translate into English

8 Comments / add your comment?

stip says:
ja, in unseren vorstellungen über die "gute alte zeit" kommen gerüche nicht vor. ist auch besser so...

--
Coming from a user's photostream (?)
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Paŭl Peeraerts pro replies:
Hatte ich noch nicht an gedacht. Und gerade daneben war der Fischviertel. Es gab schon Eiskeller im 15. Jh., aber trotzdem ...
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )
Anne Seltmann pro says:
Aha, deshalb sind die Häuser auch noch in rot ;-)
Interessant, was sich hinter manchem Namen verbirgt!
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )
Paŭl Peeraerts pro replies:
Ja, alle Häuser da sind im Stil des "Vleeshuis" gebaut worden. Mit weiß und rot hat man damals die Farben vom Speck imitiert.
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )
Lodchjo (off to France) pro says:
aha, denove mi lernas ion! mi sciis kompreneble ke Vleeshuis estas tie kaj ke ĝi estis viandborso, sed mi ne sciis pri la sango fluanta...
ne al glavo sangon soifanta...
Posted 2 months ago. ( permalink )
Jakvo pro says:
ankaŭ estis iama putina parteto de malnova Antverpeno
Posted 2 months ago. ( permalink )
Paŭl Peeraerts pro replies:
Ha, nun mi komprenas, kaj mi pensis, ke la nomo de "Vleeshuis" venas de la buĉistoj. Do temis pri alia "vlees" smile
Posted 2 months ago. ( permalink )
Tina S. pro says:
Was erzählt ihr denn da für Gruselgeschichten über sone schöne Gasse?!
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?

rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.