Keywords

muziko
nederlandlingva


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

919 visits

Boudewijn de Groot - Verdronken Vlinder


Zo te sterven op het water met je vleugels van papier
Zomaar drijven, na het vliegen in de wolken drijf je hier
Met je kleuren die vervagen
Zonder zoeken zonder vragen
Eindelijk voor altijd rusten
En de bloemen die je kuste
Geuren die je hebt geweten
Alles kan je nu vergeten
Op het water wieg je heen en weer
Zo te sterven op het water met je vleugels van papier

als een vlinder die toch vliegen kan tot in de blauwe lucht
als een vlinder altijd vrij en voor het leven op de vlucht
wil ik sterven op het water
maar dat is een zorg van later
ik wil nu als vlinder vliegen
op de bloemen, blaren wiegen
maar zo hoog kan ik niet komen
dus ik vlieg maar in mijn dromen
altijd ben ik voor het leven op de vlucht
als een vlinder die toch vliegen kan tot in de blauwe lucht

Om te leven dacht ik je zou een vlinder moeten zijn
Om te vliegen heel ver weg van alle leven alle pijn
Maar ik heb niet langer hinder van jaloersheid op een vlinder
Als zelfs vlinders moeten sterven laat ik niet mijn vreugd bederven
Ik kan zonder vliegen leven
Wat zou ik nog langer geven
Om een vlinder die verdronken is in mei
Om te leven hoef ik echt geen vlinder meer te zijn


Boudewijn de Groot - Dronita papilio

Tiel morti sur la akvo kun viaj flugiloj el papero
Simple flosi, post flugi en la nuboj vi flosas ĉi tie
Kun viaj koloroj kiuj malklariĝas
Sen serĉi, sen demandi
Finfine ripozi por ĉiam
kaj florojn kiujn vi kisis
odorojn kiujn vi sciis
ĉion vi povas nun forgesi
Sur la akvo vi luliĝas
Tiel morti sur la akvo kun viaj flugiloj el papero

Kiel papilio kiu povas flugi ĝis la blua ĉielo
kiel papilio ĉiam libera kaj forfuĝanta la vivon
mi volas morti sur la akvo
sed tio estas zorgo de poste
mi volas nun flugi kiel papilio
sur la floroj, folioj luliĝi
sed tiom alte mi ne povas atingi
do mi flugas en miaj revoj
ĉiam mi forfuĝas la vivon
kiel papilio kiu povas flugi ĝis la blua ĉielo

Por vivi mi pensis oni devas esti papilio
por flugi tre for de ĉiu vivo, ĉiu doloro
Sed mi ne plu estas ĝenata de ĵaluzeco al papilio
kiam eĉ papilioj devas morti, ne lasu tion putrigi mian ĝojon
Mi povas vivi sen flugi
Kial mi envius
al papilio kiu dronis en majo
Por vivi mi vere ne plu devas esti papilio

Comments