Mona Lisa Uploaded on April 22, 2008
by Mona Lisa

This photo is also in:

Child Photos from YOU! (Group)

slideshow 76 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Opel Classics (Group)

slideshow 157 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Rollfilm (Group)

slideshow 702 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Domino (Group)

slideshow 1756 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Square - Carré - Quadrat (Group)

slideshow 3325 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Germany (Group)

slideshow 11684 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Keyword tags

Agfa isolette
50s
Köln
Cologne
Rollfilm
6x6
Scan vom Negativ
als Buntfilm gescannt
Opel Olympia
Glaubenszwiebel
Dutt
Perlonkleid
Porz

Who is in this photo?

Mona Lisa

More information

This doc is public
All rights reserved
  1. Taken on Tuesday April 22nd, 2008 at 15:22
  2. View all sizes
  3. 8 people added it to their favorites
  4. 1 182 visits

Glaubenszwiebel for beginners 


Eine Glaubenszwiebel ist ja eigentlich dieser aus dem geflochtenen Zopf zusammengedrehte Knoten, den alte Frauen im Nacken tragen ... aber ich find den Ausdruck so schön! :-))
Dies ist meine Sonntagsfrisur gewesen. In der Woche trug ich meistens einen Pferdeschwanz oder Zöpfe.

... und was haben wir heute in Vaters Plattenschrank???

Da habt ihr aber Glück gehabt, dass es Kleine Annabell nicht in der Röhre gab! :-))
translate into English This photo has notes. Move the mouse over the photo to see them.

63 Comments / add your comment?

Mona Lisa says:
... und da ist Vaters erstes Auto, ein "OPEL Oympia", noch mal ganz ... und mit schwarzen Nummerschildern:

Vaters erstes Auto

Alle alten Fotos haben übrigens noch diesen hüschen Mausezähnchenrand. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro replies:
Dieses Foto erinnert mich ja GANZ STARK an meine Kommunionsfotos ("Kommion" hieß das bei uns)---ob ich die mal rauskrame....?
(Ich bin ja eigentlich keine Krämerseele...)

--
Seen in tantekaethe network latest photos (?)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
bei der "kommion" hatte ich die haare schon kurz ... und wenig später sind wir auch von diesem haus in ein anderes gezogen. :-)

such du mal ... ich geh erst in den garten und suche später nach meinen bildern. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro replies:
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ich leg später nach. heute hab ich wenig zeit. -)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
Ja deze foto doet mij ook erg denken aan mijn communiefoto's (Kommunionsfotos) Ook zo'n jurkje (Kleid), ook zo poseren (posieren).
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
Bis auf jurkje hatte ich alles verstanden. ... und jurkje ist mal wieder ein besonders lustiges Wort! Das hört sich mehr nach einem Karnevalskostüm an als nach einem Sonntagskleid. :-)))
Die holländische Sprache macht mich fröhlich.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro replies:
Ja, bitte mehr davon, Suppenhuhn. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
... ach, das heißt "suppenhuhn"! :-))) ... ich hatte schon versucht, es im wörterbuch nachzuschlagen., fand es aber nicht.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
Als je zoekt naar een vertaling van een woord moet je 'je' in het woord weglaten en zoeken op 'jurk' en 'soepkip' . Jurkje is een Verkleinierungswort.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ja, "-je" ist wie unser "-chen" oder "-lein". :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
PS Soepkipje betekent ook 'dumme Mütze'. Daarom word ik ook zo genoemd .
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
du Suppenhuhn!! hat bei uns auch etwa diese Bedeutung ... und ich dachte vorhin schon, dass Lichtundschatten mich gemeint hätte in der Antwort an dich. Habe mich gleich gefragt, was ich denn schon wieder gemacht habe! :-)))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
LOL En?? Opgelucht nu??
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ja ... aber es hätte durchaus sein können, dass ich in irgendein Fettnäpfchen getreten habe. Ich sage nämlich frei heraus, was ich denke. :-)))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
Nou als ik jullie daar zoveel plezier mee kan doen, geen probleem en praat ik alleen nog Nederlands! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro replies:
Ja bitte. Ich finde es herrlich.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
Prima! Maar moeten jullie wel vertellen welke woorden dan zo grappig overkomen en waarom.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
[op]drie replies:
Misschien deze: Soepkipje at een sip koekje bij een kopje pies ... lachen hè

--
Coming from a user's photostream (?)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Soepkipjepro replies:
Nou!! Dat is lachen...... :-(
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
[op]drie replies:
Kwam [op]eens bij me [op] kon het niet laten ... sorry hoor

--
Seen in my account recent activity (?)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
hagee replies:
Mäusezähnchenrand = Büttenschnitt!
Dafür hat der wohlsortierte Schreibwarenfachhandel inzwischen wieder spezielle Scheren im Angebot.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ah ja, danke! ich vergesse immer den fachausdruck! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro says:
Glaubenszwiebel find ich absolut geil - und wieder aegere ich mich, dass meine alten Fotos alle in TN sind. Hier haette ich ein genau passendes Gegenstueck mit meiner Tochter ...
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Rasch2000pro replies:
Ich glaub' es nich' ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
tja, mit dem glauben ist das so ne sache! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
... Und genau DAS hab ich neulich nicht gescannt :-(
Posted 13 months ago. ( permalink / translate )
Michael B.pro says:
:-)
Thanks for sharing.
Unser erstes Auto sah von vorn ziemlich ähnlich aus, es war ein Opel Rekord P1.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Blue Breeze says:
Der Opel schaut ein bisschen böse. Etwa so, als würde er auch kleine Kinder fressen. ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
da hätte er mit mir aber nicht viel spaß gehabt! .-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro says:
Wie schön, diese GL-Nummer zu sehen.... die fahre ich ja auch durch die Gegend.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
Gottes Lieblinge ... :-))

damals gehörte porz noch zu bergisch-gladbach.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
T.R. says:
Ich muss sagen, Du schaust auch sehr gläubig in die Kamera... :)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
meine tante war nonne:

Rosenbogen

da bleibt das nicht aus! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
T.R. replies:
Is aber kein allzu gut bezahlter Job...?
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
gottes lohn ... :-))

sie lebte in einem dem köln-niehler krankenhaus angeschlossenen kloster. eigentlich durfte sie nichts besitzen, aber sie bekam schon mal geschenke von den patienten, die dann unter der schürze in die klausur getragen wurden. ... wolle, pralinen, etc. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
T.R. replies:
Das Fleisch war halt schwach...;)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
... das fleisch hat so was menschliches, selbst im geistlichen körper! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Stefanie Carle - aka se_kwienpro says:
Oh, das Opel'sche ist ja niedlich, am Besten gleich hier einstellen Opel Classics!!!!

Du bist natuerlich auch putzig mit dem Roeckchen *grins*


--
Coming from a group home page (?)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
hab ich ... aber ich muss fast ständig die gruppen wechseln, weil ich am limit rumjongliere. ich gucke aber immer in den pool, auch wenn ich bei gelegenheit wieder gehen muss, weil einladungen ins haus flattern. zu manchen gruppen habe ich eben nur ein oder zwei bilder (hier mal drei), die ich gern beisteuere, aber mehr ist nicht zu erwarten. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
buster666 says:
Hmm... Glaubenszwiebel ist mir neu. Ich kenne das nur als 'Dutt'. Siehst aber trortzdem lustig aus egal wie das Ding auf deinem Kopf auch heissen mag. ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
fugopro says:
ich hatte den gleichen gedanken wir blue breeze, das auto sieht gemein, hinterhältig und hungrig aus, drehe dich nicht um sondern lauf!!
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Wp Klein says:
~_~
Posted 19 months ago. ( permalink )
perle says:
...mir fehlen ein bisschen die Worte...ich finde diese Ausstrahlung einfach ganz berührend....
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
NicoleB says:
Wieder was gelernt :)
Wunderschoenes Foto :D!
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
helimars says:
Ich stimme in die allgemeine Begeisterung ein. So blitzsauber und wie geschleckt.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Anne Seltmannpro says:
Putzig! Aber die Söckchen hätten noch gerichtet wérden müssen ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Hannes Trapppro says:
Superschön!

--
Coming from a photostream (?)
Posted 19 months ago. ( permalink )
Dink says:
So klasse...! Du bist doch kurz vor dem Knicks machen auf dem Bild - oder?
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
da noch nicht, aber später beim besuch der ehrwürdigen schwester tante bestimmt. :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Dink replies:
Immer schön knicksen und lächeln...
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
übrigens haben wir in der tanzschule noch den hofknicks gelernt. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
*Reinhard*pro says:
Hallo Mona, ich bin der Admin der Gruppe Ipernity Frontpage & What's Hot. Es würde mich freuen wenn Sie dieses Dokument zu unserer Gruppe hinzufügen würden. Danke sehr. Reinhard ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
*Kurt & Mary*pro says:
Bei uns nennt man diese Frisur " Reserverad" :-))))) Oh solche Opel kennen wir auch noch, zu der Zeit gab es noch nicht so viele Automarken und man konnte sich die schnell merken :-) * sing...Kleine Annabell*.... lol
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
reserverad ist ja auch lustig! :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Catherine... says:
Hello Mona, you look so pretty and well behaved.. a true petite fille modèle :)***
Posted 19 months ago. ( permalink )
factoryno says:
E' meravigliosa!!!!
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
6 of 1 says:
If you don't mind me saying, you look Italian and the car looks American.
Posted 19 months ago. ( permalink )
Mona Lisa replies:
well ... and that's what my english teacher told me once: if you don't know exactly what to say, start with well, yes and no! :-)) ... years ago I went to town and met a woman who asked something, I did't understand. she thought I was italian. :-))
Posted 19 months ago. ( permalink )
.wildwuchspro says:
du wirst dich vielleicht wundern, aber den ausdruck 'glaubenszwiebel' hab ich noch nie gehört.
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
meine tante selig sagte schon immer:
"man wird alt wie 'ne kuh und lernt immer noch was dazu!"
:-))
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Olga Belyaeva says:
Very nice picture...
In fact, really in the soul we remain the same children :))
Posted 15 months ago. ( permalink )
Olga Belyaeva edited this comment 15 months ago.
Rosa Maria Riquelmepro says:
Hola Mona Lisa, soy uno de los administradores del grupo Fotografías de cuando eramos niños. Nos gustaría que añadieras este documento a nuestro grupo. ¡Gracias!
Posted 12 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...