With...

MarÍa Yolanda Martinez Romero


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

332 visits

" A MI PROPIO ENTIERRO FUI, SOLA Y LLORANDO.."

" A MI PROPIO ENTIERRO FUI, SOLA Y LLORANDO.."
Tittle: " A mi propio entierro fui, sola y llorando.."
" To my own burial I went, lonely and crying.."
" Dans mon propre enterrement allé, seul et pleurant.."

youtu.be/B0KByg5Ky8E

" COMO LA CIGARRA "

Interprete : MERCEDES SOSA

Tantas veces me mataron,
tantas veces me morí,
sin embargo estoy aquí
resucitando.
Gracias doy a la desgracia
y a la mano con puñal,
porque me mató tan mal,
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que el sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces me borraron,
tantas desaparecí,
a mi propio entierro fui,
sola y llorando.
Hice un nudo del pañuelo,
pero me olvidé después
que no era la única vez
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que el sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces te mataron,
tantas resucitarás
cuántas noches pasarás
desesperando.
Y a la hora del naufragio
y a la de la oscuridad
alguien te rescatará,
para ir cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que el sobreviviente

Valeriane ♫ ♫ ♫¨*, Lorenzo Kjell Salmonson, .t.a.o.n., SaVonSasa have particularly liked this photo


Comments
MarÍa Yolanda Martinez Romero
MarÍa Yolanda Martin…
Like a Cicada

So many times I was killed
many times I died
none the less I'm still here
coming back to life.

I'm gratefull to adversity
and the hand holding the knife
for it did a bad job at killing me
And I carried on singing.

Singing to the sun
Like the cicada does
after a year under the ground
like a survivor
who is coming back from war

So many times I was vanished
Many times I dissapeared
I attended my own funeral
alone and crying.

I made a knot with the handkerchief*
and then I forgot
It was not the first time
and I carried on singing

Singing to the sun
Like the cicada does
after a year under the ground
like a survivor
who is coming back from war

So many times you were killed
many times you will come back to life
How many nights you will spend
in desperation
and when you start drowning
and darkness comes
somebody will rescue you
and carry on singing
Singing to the sun
Like the cicada does
after a year under the ground
like a survivor
who is coming back from war

Read more at lyricstranslate.com/es/como-la-cigarra-cicada.html#V8G5VSo7kDGQEYRf.99
4 years ago.
.t.a.o.n.
.t.a.o.n.
excellent !
4 years ago.
Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
SUPERBE******************
4 years ago.