Miguel Gutiérrez Adúriz's documents

Novelo el Sferoj 3, en finna lingvo

Kien vi iras, maljunulo? -- Liven Dek -- Sferoj-3. Finna traduko aperinta en la revuo Ikaros n-ro 3, 1986, tradukita de Pekka Virtanen.


- 1 person likes - 365 visits


Novelo el Sferoj 3, en finna lingvo

Mato -- István Nemere -- Sferoj-3. Finna traduko aperinta en la revuo Ikaros n-ro 2, 1986, tradukita de Pekka Virtanen.


- 1 person likes - 307 visits


Novelo el Sferoj 6, pollingve

La inferulo -- István Nemere -- Sferoj-6. Pola traduko aperinta en la revuo Nowa Fantastyka n-ro 10, 1995, tradukita de Wojciech Usakiewicz


- 1 person likes - 344 visits


Novelo el Sferoj 8, pollingve

Pola traduko de originala esperanta novelo de Gunnar Galmö, aperinta en Sferoj-8, (Nowa Fantastyca n-ro 151).


- 1 person likes - 366 visits


Liven Dek (intervjuo)

Liven Dek intervjuita de Bruno por Radio Périgueux (Tuluzo), okaze de KAFE.


- 2 people like - 1 175 visits


Parizo, chiam Parizo

Malnova partituro


- 492 visits






Chiu chiu (partituro)

Malnova partituro de konata kanto en Esperanto


- 457 visits


Zorongo (García Lorca) (kantas Miguel Fernández en Esperanto)

Zorongo (García Lorca) kantita de Miguel Fernández en Esperanto okaze de Televida intervjuo en Canal Sur


2 comments - 1 416 visits