ipernity: Castelnou - village pittoresque - ein malerisches Dorf by lilamo

Castelnou, in den Aspres, einem Vorgebirge der östlichen Pyrenäen gelegen, gehört zu der Reihe der schönsten Dörfer Frankreichs... ich habe nicht so viel Wert auf die baulichen Gegebenheiten gelegt, sondern auf das, was so ein Dorf für mich liebenswert macht... ich muss noch einmal hin, das Album ergänzen, wenn nicht so viele Touris da sind (dafür aber viel kalter Wind!)

Castelnou se trouve dans les Aspres, un montagne situé devant les Pyrénées orientales et figure parmis les plus beaux villages de France... Avec mes photos, je mis l'accent moins sur les édifices mais sur les petitesses au bord du chemin qui font -pour moi - le charme des petits villages francais -
il faut que je revienne un jour en hiver où il y a moins de touristes, mais aussi plus de vent froid!!

translate into English