ipernity: Rock Otočec 2011 all by Andi

Rock Otočec
==========
[eo] Tre ĉarma, malgranda rokfestivalo en Slovenio, meze inter Ljubljana kaj Zagreb. Proksimume 5000 tre amuzaj, malfermitaj partoprenantoj.
Ekde 2007 ĉiam "invadita" de 2 ĝis 3 konataj Esperantistoj.
Bone dancebla muziko de precipe lokaj grupoj kaj multaj aktivecoj, ludoj ktp.
Se mankas ŝlimo por havi veran festivalan etoson, la fajrobrigado helpas per akvo ;-) .
La samaj bildoj kun nomoj: www.facebook.com/media/set/?set=a.255566661126374.85309.100000191271504&l=ca136d9aab&type=1
Oficiala hejmpaĝo: http://rock-otocec.com .

[de] Nettes, kleines Rockfestival in Slowenien, mitten zwischen Ljubljana und Zagreb. Ungefähr 5000 sehr lustige, offene Leute.
Wird seit 2007 immer von 2-3 Espis bekannten Espis heimgesucht.
Gut tanzbare Musik von meistens örtlichen Gruppen, viele Aktivitäten, Spiele usw.
Wenn es keinen Schlamm gibt, hilft die Feurwehr mit Wasser nach, damit die richtige Festivalstimmung aufkommen kann. Dieselben Bilder mit einigen Namen: www.facebook.com/media/set/?set=a.255566661126374.85309.100000191271504&l=ca136d9aab&type=1
Offizielle Homepage: http://rock-otocec.com .