Vor einem Jahr * One year ago * (1) 

... verlebte das Rudel 'Knuddelbacke' ein wundervolles Wochenende ... aber es sollte das letzte Mal sein, dass wir mit unserem geliebten Billybär glücklich waren. Unser Sohn und seine Freundin kamen zu Besuch. Ihr müßt wissen, dass Billy unsere drei Söhne sehr liebte. Als er Danny das erste Mal traf, war es so als würde er ihn seit Urzeiten kennen. Ihr müßt auch wissen, dass Schnee Billys Leben war. Niemand dachte daran, dass Billy vier Tage später von uns gehen würde.

Ich werde euch hier einige Bilder dieses Wochenendes voller Liebe und Fröhlichkeit zeigen.

:Sonnabend vormittag - Spass mit dem Sohn:
*
... the K-pack had a wonderful weekend ... but it should be the last time we were happy with our beloved Billy 'Bear'. Our son Danny and his girl friend came for a visit. You have to know that Billy loved all of our three sons very much. The first time he met Danny it was like Billy would know him since ages. You also have to know that Billy loved the snow for his life. Nobody thought that Billy would pass away four days later.

I will show you here some pictures of this weekend full of love and happiness.

:Saturday morning - fun with the son: