R l k

R l k

Posted on 12/23/2012


Photo taken on September 21, 2008


With...

Eefje

See also...

Façades du Monde Façades du Monde



Keywords

violet
door
poignée
knob
purple
rust
Sony Alpha
Photoscape


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + non Commercial + share Alike

689 visits

Porte cardinale

Porte cardinale

aingeal, Eefje have particularly liked this photo


17 comments - The latest ones
Eefje
Eefje
La couleur de "vintage", la structure. C'est artistique l'image dit une histoire.
J'aime beacoup.
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Would not you want to write the beginning of the story?
8 years ago.
Eefje has replied to R l k
If English is ok, then I'd like to:-)
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Your english will be better than mine, so you can go; i shall try a french translation... ;-)
8 years ago.
Eefje has replied to R l k
Part 1

I am in a place I have never been before.
I took the wrong road, turned the wrong corner and lost my way.
There's no one there, empty streets and abandoned houses.
Everything looks grey and dusty. I must find my way out of here.
Another corner, I stand still.
In the midst of all this poverty, my eyes catch a purple door.
Rusty, neglected, but shining like a little diamond amongst dirty stones.
Someone lived here. And I wonder what's hiding behind that decay panel........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Je suis dans cette partie de la ville où je ne suis jamais allé avant.
Je me suis trompé de rue, j'ai tourné au mauvais endroit et me suis perdu.
Cette zone est déserte, les rues sont vides et les maisons abandonnées.
Tout est gris et rouillé. Il faut que je trouve mon chemin pour sortir d'ici.
Un autre croisement, je reste calme.
Au milieu de cette désolation, mon œil est attiré par une porte violette.
Rouillée, négligée, mais brillante comme un petit diamant parmi des cailloux sales.
Quelqu'un a vécu là. Et je me demande ce qui se cache derrière ce panneau décrépit.................
8 years ago.
Eefje has replied to R l k
;-) Part 2

I try the door handle, it's locked.It doesn't look solid, I could break in but it doesn't feel right to damage what should stay like it is. Standing this close now I can see it's structure. The paint is peeled off, but the colour is still so bright. I put both hands on the door and close my eyes.
The world around me disappears. And in my mind the door opens. Slowly, but welcoming me. I am standing in the hall and I hear fragments of music. The raw blues of Janis Joplin. Summertime is taking me back to the far off days of the person who lived, loved, cried and laughed here.............................................
.....................................................................................
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Je tourne la poignée, c'est fermé à clef. Cela ne parait pas très solide, je pourrais l'enfoncer mais il me semble qu'il serait dommage de l'abimer. De près, je peux voir maintenant sa structure. La peinture est écaillée, mais la couleur est encore si vive. Mes deux mains se posent sur la porte et je ferme les yeux.
La ville autour de moi s'évanouit et je sens que la porte s'ouvre. Doucement, accueillante. Je me tiens dans l'entrée et entends des notes de musique. Le blues écorché de Janis Joplin. Summertime me transporte dans l'époque lointaine de celui ou celle qui vivait, aimait, pleurait et riait ici...............
8 years ago.
Eefje has replied to R l k
The music fades away, I open the door to the living room. More purple and vintage green.
Big velours cushions spread all over the floor. Burned candles, empty bottles of cheap wine. Flavours of marihuana mixed with incense. A large couch, covers of Jimi Hendrix. I pick up an unfinished book, caught by the coloured psychodelic images. My eyes wander through the room.
At the back, near the window, is a small bamboo table. I notice pictures. I cross the room, about to meet the inmates....................................................................................................................................
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Puis la musique s'efface peu à peu, j'entre dans la salle. Encore plus de violet et de vert vieillot.
Le parquet est envahi de gros coussins de velours. Des bougies usées, des bouteilles vides de gros rouge. Un mélange de marijuana et d'encens. Un large canapé, des pochettes de Jimi Hendrix.
J'attrape un livre ouvert, attiré par les images psychédéliques. Mon regard parcourt la pièce.
Sur l'arrière, près de la fenêtre, il y a une petite table de bambou sur laquelle je remarque des photos. Je traverse la pièce m'apprêtant à rencontrer les locataires des lieux............
8 years ago.
Eefje has replied to R l k
I take my time to observe the pictures. Lots of happy, cheery years. A young couple facing each other, walking together, holding one another. Smiling faces, laughter and twinkling eyes.
Birthday parties, summerholidays, a Christmas tree. Each memory neatly put away in a silver frame. I watch the pictures one by one. The images come alive and start to play in my head, like a movie. I turn around and start to walk. From the livingroom into the kitchen. Through the hall, climbing the stairs. Surrounded by their footsteps, running up and down. Upstairs, wandering through the rooms. Filled with their talking, flirting, making love, shouting, fighting and laughing...................................................................................................................................................
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Je prends mon temps pour regarder les photos. De joyeuses années de bonheur. Un jeune couple les yeux dans les yeux, se promenant, se tenant dans les bras. Des visages souriants, des rires et des yeux brillants.
Des fêtes d'anniversaire, des vacances d'été, un arbre de noël, chaque souvenir impeccablement posé dans un cadre d'argent. Je les regarde une par une, les images s'animent et se déroulent en film dans ma tête. Je reprends ma visite. De la salle vers la cuisine, puis je traverse l'entrée et prends l'escalier. A l'étage je flane dans leurs pas d'une pièce à l'autre. L'atmosphère porte l'empreinte de leurs bavardages, leur passion, elle est emplie de leurs rires, leurs disputes et leurs cris...............................................................
8 years ago. Edited 8 years ago.
Eefje has replied to R l k
It's like waking up and wondering where you are. I look at my watch and I'm surprised to see that I've been here for hours. It's time to go. I walk down the stairs. One more look around before I walk towards the front door. Being here, it was like a book. The kind of book that you start reading and can't put away. Walking through these rooms, like turning the pages from chapter to chapter.
A book with an open end. Still so many questions, so many left to know. I'm wondering why I got lost in this place. Whether it was just a coincidence that made me find that purple door. Whether entering here to be overwhelmed by so many warm images, is a sign to tell me an important message. With a feeling of regret I open the door and carefully close it behind me.
Realising that this house isn't abondoned. That it only takes a little imagination to bring the memories back alive. That there's no need to regret that I have to leave this place. That there's no need to regret goodbye's and leaving things behind.
Time might pass by, the world might keep turning but the memory will stay.

The end
;-)
8 years ago.
R l k has replied to Eefje
Cela ressemble à ces réveils lors desquels on se demande où l'on est. Un coup d'œil à ma montre et j'ai la surprise de constater que je suis là depuis plusieurs heures; il est temps de m'en aller. Je redescends l'escalier, jette un dernier regard alentour avant de me diriger vers la porte.
Cette visite était un livre, ce genre de livre qu'on commence et qu'on ne peut se résoudre à quitter. Traverser ces pièces était comme d'aller de chapitre en chapitre. Un livre avec une fin ouverte qui laisse encore tant de questions sans réponse. Comment se fait-il que je me sois perdu ici? une simple coincidence qui m'aurait mis en face de cette porte violette? ou bien le fait d'avoir pu y pénétrer pour être submergé par cette chaleureuse ambiance n'est-il pas le signe d'un important message pour moi?
Avec un sentiment de regret j'ouvre la porte et la referme soigneusement derrière moi.
Je réalise que cette maison n'est pas abandonnée, qu'il suffit d'un peu d'imagination pour donner vie aux souvenirs, que je n'ai pas à avoir de regret à quitter cet endroit, qu'il n'est pas nécessaire de regretter les au-revoir et les choses qu'on laisse derrière soi.
Le temps peut bien passer, le monde peut bien tourner, la mémoire est l'important.

Fin
;-)
8 years ago.
Guarrenzino
Guarrenzino
There´s an old hippy behind that door, he`s playing Jimmy Hendrix and getting a little stoned ;-))
8 years ago.
R l k has replied to Guarrenzino
Je ne peux resister/i cannot resist! follows the google translation of your comment: ""Il ya une vieille hippie derrière cette porte, il s `jouer Jimmy Hendrix et d'obtenir des jets de pierres un peu ;-)) ""!! sic!

Like Google says she is a female one;i know her initials are J.W., just call her Jabb! –i was reading one more time "the jabberwocky" just before seing your comment– she is a gardener... can you precise in ten or twenty lines what is hiding behind the purple door?
8 years ago.
Eefje
Eefje
Pour moi une belle mémoire:-)
4 years ago.