Kalle Kniivilä Uploaded on July 4, 2009
by Kalle Kniiviläpro

This photo is also in:

More information

This doc is public
Attribution + non Commercial + no Derivs
  1. Taken on Saturday July 4th, 2009 at 11:35
  2. View Exif properties of this photo
  3. View all sizes
  4. Download the original file
  5. 236 visits

Bulgarisk-rysk ordbok 


Sista dagen hittade jag ordboken jag letat efter, hos en gatuförsäljare med gamla böcker. 20 leva för en bulgarisk-rysk ordbok från 1966.
translate into English

4 Comments / add your comment?

Vjaĉeslav Slavik Ivanov says:
Surfone de „ŝopska“ kaj biero, kun granda blua vortaro ;)
Ĉu estas io simbola ankaŭ en la poŝo de via ĉemizo?
Posted 5 months ago. ( permalink )
Kalle Kniiviläpro says:
En la poŝo estas mapo de Sozopol. :-)

La vortaron mi tre bonŝance trovis sur tablo kun malnovaj libroj en la malnova urbo de Sozopol. Bulgara-rusa, eldonita en Moskvo 1966, por 20 levoj. Senhezite mi aĉetis ĝin. Pli bonan suveniron mi apenaŭ povus imagi. Nu, ni aĉetis ankaŭ du botelojn da bulgara vino.
Posted 5 months ago. ( permalink )
Roland Platteau says:
ĉu estis bona la bulgara vino ?
Posted 3 months ago. ( permalink )
Kalle Kniiviläpro says:
Jes, tre!
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?

rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...