Joan Inglada

Joan Inglada

Posted on 01/02/2008


Photo taken on December 25, 2007



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

411 visits

Kristnaska ŝtipo-2007-2

Kristnaska ŝtipo-2007-2
Kataluna kristnaska tradiciaĵo: vidu: www.ipernity.com/blog/joaningladaroig/34541

Comments
Joan Inglada
Joan Inglada
Tiu bildo pripensigas min pri la eduka aspekto de tiu tradicio. Eble estus pli bone rekonduki ĝin en la pacemajn aspektojn, t.e. nutri la trunkon, pendigi grandajn ŝtrumpojn ĉe la kameno kaj dumnokte la ŝtipo lasos la donacojn en la ŝtrumpetojn. Ja la aktiva partopreno de la infanoj konsistus nutri la ŝtipon kelktagojn antaŭ la solstico. Ĉio tio kiel simbolo de la vivo, t.e. la naskiĝo, la kultivado kaj la rikolto de la fruktoj kaj la morto per la bruligo de la ŝtipo en la kameno.
9 years ago.
Karulo (Karles) *
Karulo (Karles) *
Interesa meditaĵo. (ankaŭ) Eble oni povus ĝin froti anstataŭ bati, en simila maniero kiel oni rakontas pri la Mirinda Olelampo de Aladino.
9 years ago.
Joan Inglada
Joan Inglada
Mi ŝatas vian proponon sed tiam ni devos ankaŭ ŝanĝi la kantojn; ekzemple anstataŭ "Feku tió / feku nugaton / se ĝin vi ne fekas / mi vin bastonbatos!", ni dirus: "Feku tió / feku halvaon / se vi ne fekas ĝin / mi ne plu frotos vin!"
9 years ago.
Karulo (Karles) *
Karulo (Karles) *
bona sugesto :)
9 years ago.