See also...


Keywords

Tromsø
2012-09


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

467 visits

Tromsø 11-16 de Septembro 2012

La domo de Mario kaj Marianne

La domo de Mario kaj Marianne 

Jen la domo kie loĝas mia malnova amikino, Marianne Lund, kun sia Hungardevena edzo Mario Machlik kaj iliaj filinoj Monika kaj Edit, kaj filo Endre. La plej aĝa filo, Jon, jam studas en sporta gimnazio en Oslo; li ludas ŝakon kaj infektis ĉiujn siajn gefratojn.

I dette hus bor min gamle veninde Marianne Lund, sammen med sin ungarskfødte mand Mario Machlik og deres døtre Monika og Edit og sønnen Endre. Den ældste søn, Jon, læser allerede i et sportsgymnasium i Oslo; han spiller skak og har smittet alle sine søskende med det.

Comments
Jens S. Larsen
Jens S. Larsen
Jen la domo kie loĝas de ĉ. unu jaro mia malnova amikino, Marianne Lund, kun sia Hungardevena edzo Mario Machlik kaj la filinoj Monika kaj Edit kaj la filo Endre. La plej aĝa filo, Jon, jam elloĝiĝis por studi en sporta gimnazio en Oslo. Li ludas ŝakon kaj infektis ĉiujn siajn gefratojn. Mi dormis nur la unuajn du noktojn ĉi tie, ĉar semajnfine estis infanŝaka kunveno en Tromsø, kaj Mario kaj Marianne estis gastigontaj kelkajn el ili.

Det her er huset hvor min gamle veninde, Marianne Lund, nu har boet ca. et år sammen med sin ungarskfødte mand Mario Machlik og døtrene Monika og Edit og sønnen Endre. Den ældste søn, Jon, er allerede flyttet hjemmefra for at læse på et sportsgymnasium i Oslo. Han spiller skak og har smittet alle sine søskende. Jeg sov kun de to første nætter her, for i weekenden var der et skakmøde for børn i Tromsø, og Mario og Marianne skulle huse nogle af dem.
6 years ago.